"substantive session of the special committee" - Translation from English to Arabic

    • الدورة الموضوعية للجنة الخاصة
        
    • دورتها الموضوعية
        
    An informal briefing will be provided before the 2011 substantive session of the Special Committee. UN ستُعقد إحاطة غير رسمية قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة لعام 2011.
    An informal briefing will be provided before the 2011 substantive session of the Special Committee. UN ستُعقد إحاطة غير رسمية قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة لعام 2011.
    A briefing will be provided in advance of the 2012 substantive session of the Special Committee. UN ستُقدَّم إحاطة قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة لعام 2012.
    An informal briefing will be provided before the 2012 substantive session of the Special Committee. UN ستقدم إحاطة غير رسمية قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة لعام2012.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    The informal briefing to be provided prior to the substantive session of the Special Committee will address this issue. UN وسيتم تناول هذه المسألة في الإحاطة غير الرسمية المقرر تقديمها قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee on the implementation of the Policy. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة بشأن تنفيذ سياسة التخطيط والتقييم المتكاملين.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN ستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة إعلامية غير رسمية قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    A formal briefing will be provided during the substantive session of the Special Committee. UN ستقدم إحاطة رسمية خلال الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN ستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. UN وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة.
    The Special Committee requests a briefing, prior to the next substantive session of the Special Committee, to further clarify all United Nations internal policies, rules and procedures on internal investigations of misconduct against United Nations peacekeepers. UN وتطلب اللجنة الخاصة أن تقدم إليها قبل دورتها الموضوعية القادمة إحاطة لزيادة توضيح السياسات الداخلية والقواعد والإجراءات التي تتبعها الأمم المتحدة في التحقيقات الداخلية بشأن سوء سلوك أفراد حفظ السلام التابعين لها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more