Mr. Suh, the claw machine does the best business here. | Open Subtitles | سيد سوه, أتعلم بأنّ ألة المخلب هي أفضلُ التجاراتِ هُنا. |
Also at the place where Suh Min Hyuk kidnapped the president's daughter, | Open Subtitles | بالنسبة للمكان الذى يحتجز فيه سوه مين هوك إبنة الرئيس |
But Dong Yi and Chief Suh are still investigating this case! | Open Subtitles | لكن دونغ يي والرئيس سوه لازالوا يحققون بهذه القضيه |
Mr. Suh Sung Vice-Minister of Court Administration, Supreme Court | UN | السيد سو سونغ نائب وزير إدارة المحاكم، المحكمة العليا لكوريا |
The firemen killed were 40-year old Suh Ki-soo and 30-year old Lee Jin-woo. | Open Subtitles | الإطفائيان الذان قتلا هم سو كي سو و لي جين وو |
Go ask Suh, he went to a 4-year university. | Open Subtitles | اذهب واسأل سوه فهو دخل الجامعة ذات الأربع سنوات |
We are all gathered here to congratulate the new beginning of groom, Park Sangmin and bride, Suh Boeun... | Open Subtitles | كلنا إجتمعنا هنا إلى تهنّئة البداية الجديدة العريس، بارك سانجماين والعروس، سوه بويون |
From this day on, she's Suh Dongku's woman! | Open Subtitles | من هذا اليوم فصاعدا، هي إمرأة سوه دونغكو |
According to the Government, Suh Joon—Shik was released on bail on 5 February 1998. | UN | ووفقا للحكومة، أُفرج عن سوه جون - شيك بكفالة في ٥ شباط/فبراير ٨٩٩١. |
Having Ndamukong Suh on the roster just doesn't cut it anymore. | Open Subtitles | إمتلاككم لـ(نداموكونج سوه) على لائحتكم لن يُعد مُفيداً بعد الآن |
Ndamukong Suh is still one of the top earners in this league. | Open Subtitles | مازال (نداموكونج سوه) واحد من أكثر من يجنون الأموال في الدوري |
Get Mr. Suh's signature and release him. | Open Subtitles | احصلْ على توقيع السيد سوه وأفرجْ عنه. |
I'm taking Mr. Suh back. | Open Subtitles | إنني أُعيدُ السيد سوه إلى منزله. |
The Ms. Suh I know would never do that | Open Subtitles | الآنسة (سوه) التي أعرف لن تفعل ذلك أبدًا. |
But only Suh's prints were recovered at the scene | Open Subtitles | لكن فقط بصمات (سوه) كانت تُغطي مسرح الجريمة. |
Inspector Suh should be following close behind her. | Open Subtitles | سيكون المحقق سوه قريبا منها تماما |
You're Suh Boeun, 1st grade, right? | Open Subtitles | أنت سوه بويون، صف أول اليس كذلك؟ |
Mr. Suh Min-jun so you want to put up a fight, huh? | Open Subtitles | "سو مين جون" حسناً , هل تريد أن تعلن القتال ؟ |
Republic of Korea: Suh Dae-won, Bae Young-han, Cho Jeong-ho, Ma Young-sam, Kim Sun-dong, Lee Hyung-hoon | UN | جمهورية كوريا سو داي - وان، باي يونغ - هان، تشو جونغ - هو، ما يونغ - سام، كيم سونغ - دونغ، لي يونغ - هون |
Patient: Han Ji-won Guardian: Suh Min-jun | Open Subtitles | "المريضة : "هان جي ون " المسئول عنها : "سو مين جون هل أنا ذهبت بعيد جداً ؟ |
Private Suh. Private Suh. | Open Subtitles | الجندي ساه ، الجندي ساه |
Thank you, everybody, for attending the family and friends opening of the best new restaurant in Miami, Suh Casa. | Open Subtitles | شكراً لكم جميعاً لحضور حفل الإفتتاح الخاص بالأسرة والأصدقاء " لأفضل وأحدث مطعم في ميامي ، " سوكاسا |
27. Mr. Suh Dae-won (Republic of Korea) said that the only positive outcome of the crisis, if any, was an emerging consensus that the international financial system required a major overhaul. | UN | ٢٧ - السيد شو داي وان )جمهورية كوريا(: قال إنه إذا كانت هناك أي نتيجة إيجابية لﻷزمة فهي ظهور توافق في اﻵراء على أن النظام المالي الدولي بحاجة إلى إصلاح واسع النطاق. |
Fourteen members of the Board attended: Maria Julia Alsogaray, Christina Amoako-Nuama, Birgitta Dahl, Abid Hussein, Jörg Imberger, Jacques Lesourne, Marcilio Marques Moreira, Laura Novoa, David Pearce, Qu Geping, Emil Salim, Suh Sang-Mok, Mostafa Tolba and Ernst Ulrich von Weizsäcker. | UN | وحضر الدورة أربعة عشر عضوا في المجلس هم: ماريا خوليا السوغاراي، وكريستينا أموكو نواما، وبريجيتا دهل، وعابد حسين، وجورج امبيرغر، وجاك ليسورن، ومرسيليو مارك موريرا، ولورا نوفاو، وديفيد بيرس، وكوسغيبنغ، وإميل سالم، وسو سانج موك، ومصطفى طلبة، وإرنست اولريتش فون فايتسسكر. |