"summaries of statements" - Translation from English to Arabic

    • ملخصات البيانات
        
    • موجز البيانات
        
    • ملخصات للبيانات
        
    • موجز للبيانات
        
    VI. summaries of statements made at the closing ceremony 30 UN السادس- ملخصات البيانات المدلى بها في الحفل الختامي 36
    Notes Annex I summaries of statements MADE AT THE WELCOMING CEREMONY UN ملخصات البيانات التي جرى الإدلاء بها في الاحتفال الترحيبي
    Annex VI summaries of statements MADE AT THE CLOSING CEREMONY UN ملخصات البيانات المدلى بها في الحفل الختامي
    summaries of statements made at the opening session UN موجز البيانات التي قدمت في الجلسة الافتتاحية
    summaries of statements made at the closing session UN موجز البيانات التي ألقيت في الجلسة الختامية
    The final report will contain the summaries of statements made on the various items. UN وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود.
    The final report will contain the summaries of statements made on the various items. UN وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود.
    2. summaries of statements by individuals; a list of speakers for each item could be included instead. UN 2 - موجز للبيانات التي يدلي بها أفراد؛ ويمكن بدلا من ذلك إدراج قائمة المتحدثين عن كل بند من البنود.
    I. summaries of statements made at the welcoming ceremony 14 UN الأول - ملخصات البيانات التي جرى الادلاء بها في الاحتفال الترحيبي 17
    [Note: The summaries of statements made by delegations are contained in the annex (see page 69).] UN ]ملاحظة: ترد في المرفق ملخصات البيانات التي أدلت بها الوفود (انظر الصفحة 57 من الأصل الانكليزي).[
    summaries of statements UN ملخصات البيانات
    IV. summaries of statements . 70 UN الرابع - ملخصات البيانات
    IV. summaries of statements . 68 UN الرابع - ملخصات البيانات
    III. summaries of statements . 29 UN الثالث - ملخصات البيانات
    Also at its closing plenary, the Commission adopted its draft report (TD/B/COM.1/L.13 and Add.1-3), subject to amendments to summaries of statements by individual delegations, and authorized the Rapporteur to complete the report in the light of the proceedings of the closing plenary. UN 146- اعتمدت اللجنة، في جلستها العامة الختامية أيضا، مشروع تقريرها (TD/B/COM.1/L.13 وAdd.1-3)، رهنا بإدخال تعديلات على ملخصات البيانات التي أدلت بها فرادى الوفود، وأذنت للمقرر بأن يضع التقرير في صيغته النهائية على ضوء مداولات الجلسة العامة الختامية.
    III. summaries of statements made at the opening session.35 UN الثالث - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الافتتاحية
    IV. summaries of statements made at the first plenary meeting.41 UN الرابع - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة العامة الأولى
    VII. summaries of statements made at the closing session.49 UN السابع - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الختامية
    The final report will contain the summaries of statements made on the various items. UN وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود.
    The final report will contain the summaries of statements made on the various items. UN وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود.
    2. summaries of statements by individuals, a list of speakers for each item could be included instead. UN 2- موجز للبيانات التي يدلي بها أفراد، ويُفضّل بدلا من ذلك إدراج قائمة المتحدثين عن كل بند من البنود.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more