VI. summaries of statements made at the closing ceremony 30 | UN | السادس- ملخصات البيانات المدلى بها في الحفل الختامي 36 |
Notes Annex I summaries of statements MADE AT THE WELCOMING CEREMONY | UN | ملخصات البيانات التي جرى الإدلاء بها في الاحتفال الترحيبي |
Annex VI summaries of statements MADE AT THE CLOSING CEREMONY | UN | ملخصات البيانات المدلى بها في الحفل الختامي |
summaries of statements made at the opening session | UN | موجز البيانات التي قدمت في الجلسة الافتتاحية |
summaries of statements made at the closing session | UN | موجز البيانات التي ألقيت في الجلسة الختامية |
The final report will contain the summaries of statements made on the various items. | UN | وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود. |
The final report will contain the summaries of statements made on the various items. | UN | وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود. |
2. summaries of statements by individuals; a list of speakers for each item could be included instead. | UN | 2 - موجز للبيانات التي يدلي بها أفراد؛ ويمكن بدلا من ذلك إدراج قائمة المتحدثين عن كل بند من البنود. |
I. summaries of statements made at the welcoming ceremony 14 | UN | الأول - ملخصات البيانات التي جرى الادلاء بها في الاحتفال الترحيبي 17 |
[Note: The summaries of statements made by delegations are contained in the annex (see page 69).] | UN | ]ملاحظة: ترد في المرفق ملخصات البيانات التي أدلت بها الوفود (انظر الصفحة 57 من الأصل الانكليزي).[ |
summaries of statements | UN | ملخصات البيانات |
IV. summaries of statements . 70 | UN | الرابع - ملخصات البيانات |
IV. summaries of statements . 68 | UN | الرابع - ملخصات البيانات |
III. summaries of statements . 29 | UN | الثالث - ملخصات البيانات |
Also at its closing plenary, the Commission adopted its draft report (TD/B/COM.1/L.13 and Add.1-3), subject to amendments to summaries of statements by individual delegations, and authorized the Rapporteur to complete the report in the light of the proceedings of the closing plenary. | UN | 146- اعتمدت اللجنة، في جلستها العامة الختامية أيضا، مشروع تقريرها (TD/B/COM.1/L.13 وAdd.1-3)، رهنا بإدخال تعديلات على ملخصات البيانات التي أدلت بها فرادى الوفود، وأذنت للمقرر بأن يضع التقرير في صيغته النهائية على ضوء مداولات الجلسة العامة الختامية. |
III. summaries of statements made at the opening session.35 | UN | الثالث - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الافتتاحية |
IV. summaries of statements made at the first plenary meeting.41 | UN | الرابع - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة العامة الأولى |
VII. summaries of statements made at the closing session.49 | UN | السابع - موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الختامية |
The final report will contain the summaries of statements made on the various items. | UN | وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود. |
The final report will contain the summaries of statements made on the various items. | UN | وسيتضمن التقرير النهائي ملخصات للبيانات التي أدلي بها حول مختلف البنود. |
2. summaries of statements by individuals, a list of speakers for each item could be included instead. | UN | 2- موجز للبيانات التي يدلي بها أفراد، ويُفضّل بدلا من ذلك إدراج قائمة المتحدثين عن كل بند من البنود. |