"summary of expenditures" - Translation from English to Arabic

• موجز النفقات
• موجز نفقات

Table summary of expenditures by main object of expenditure
الجدول موجز النفقات حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية

Table 1 summary of expenditures by main object of expenditure
الجدول ١ - موجز النفقات حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية

Table 3. summary of expenditures in 2002-2003 by object of expenditure
الجدول 3- موجز النفقات في الفترة 2002-2003 حسب وجه الإنفاق

summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 January to 30 June 1996
موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦

summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/

Schedule 1.1. United Nations peacekeeping operations: summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الجدول 1-1 عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

4. summary of expenditures in 1994-1995 by region and type of programme.
٤ - موجز النفقات في الفترة ١٩٩٥-١٩٩٤ حسب المنطقة ونوع البرنامج.

summary of expenditures and unencumbered balances for 1995 by object of expenditure
موجز النفقات واﻷرصدة غير المستعملة لعام ١٩٩٥ حسب أوجه اﻹنفاق

4. summary of expenditures in 1992-1993 by region and type of programme.
٤ - موجز النفقات في الفترة ١٩٩٣-١٩٩٢ حسب المنطقة ونوع البرنامج.

Note 8. summary of expenditures by object code for the Fund programme and Fund
الملاحظة ٨ - موجز النفقات حسب رمز وجه الانفاق ﻷنشطة برنامج الصندوق واحتياطي برنامج الصندوق خلال فترة السنتين

summary of expenditures by component and biennium
موجز النفقات حسب العنصر وفترة السنتين

summary of expenditures by main object of expenditure for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999
موجز النفقات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية للفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999

. summary of expenditures in 2002-2003 by programme 7
الجدول 2- موجز النفقات في الفترة 2002-2003 حسب البرامج 7

. summary of expenditures in 2002-2003 by object of expenditure 7
الجدول 3- موجز النفقات في الفترة 2002-2003 حسب وجه الإنفاق 8

4. summary of expenditures in 1996–1997 by region and type of programme
٤ - موجز النفقات في الفترة ١٩٩٦ - ١٩٩٧ حسب المنطقة ونوع البرنامج.

Schedule 1.1. United Nations peacekeeping operations: summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001
الجدول 1-1 عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001

Summary of all peacekeeping operations: summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997
موجز جميع عمليات حفظ السلام: موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية من ١ تموز/يوليه الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997
موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية من ١ تموز/يوليه إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 as at 30 June 2004
موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004

summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 as at 30 June 2005
موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 في 30 حزيران/يونيه 2005 الاعتماد

United Nations peacekeeping operations: summary of expenditures for active peacekeeping operations for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
الجدول 1-1: موجز نفقات عمليات حفظ السلام الجارية للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006