"summary of proposed changes" - Translation from English to Arabic

• موجز التغييرات المقترحة
• موجز للتغييرات المقترحة
• موجز التغييرات المقترح إدخالها

summary of proposed changes in established and temporary posts, by section
موجز التغييرات المقترحة في الوظائف الثابتة والمؤقتة، حسب أبواب الميزانية

summary of proposed changes in established and temporary posts
موجز التغييرات المقترحة في الوظائف الثابتة والمؤقتة

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste for the 2009/10 period
موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتى للفترة 2009/2010

A summary of proposed changes under this component are shown in table 4.
ويرد موجز للتغييرات المقترحة في إطار هذا العنصر في الجدول 4.

summary of proposed changes for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
موجز التغييرات المقترحة في الوظائف لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

summary of proposed changes in staffing for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste for the 2008/09 period
موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي للفترة 2008/2009

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the
موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

summary of proposed changes to the staffing structure
موجز التغييرات المقترحة في هيكل ملاك الموظفين

summary of proposed changes to the commitments of the Government
موجز التغييرات المقترحة لالتزامات الحكومة

summary of proposed changes for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015
موجز التغييرات المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

Annex II summary of proposed changes in staffing for the United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia, 2011/12
موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة 2011/2012

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara for the 2012/13 period
موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للفترة 2012/2013

summary of proposed changes in the fixed lines
الجدول 5 - موجز التغييرات المقترحة في البنود الثابتة

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Mission in the Sudan for the period 2007/08
موجز التغييرات المقترحة في ملاك الوظائف لبعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة 2007/2008

summary of proposed changes in staffing for the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007
موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، في الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007

A summary of proposed changes under this component are shown in table 6.
ويرد في الجدول 6 موجز للتغييرات المقترحة في إطار هذا العنصر.

A summary of proposed changes under this component is shown in table 8.
ويرد في الجدول 8 موجز للتغييرات المقترحة في إطار هذا العنصر.

A summary of proposed changes under this component is shown in table 10.
ويرد في الجدول ١٠ موجز للتغييرات المقترحة في إطار هذا العنصر.

summary of proposed changes in staffing by component for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011
موجز التغييرات المقترح إدخالها على الوظائف في الفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011