"summary of status of implementation of recommendations" - Translation from English to Arabic

• موجز حالة تنفيذ التوصيات
• موجز حالة تنفيذ توصيات
• بيان موجز لحالة تنفيذ التوصيات

Annex summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 31 December 2003
المرفق - موجز حالة تنفيذ التوصيات للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

II. summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 30 June 2005
الثاني - موجز حالة تنفيذ التوصيات المعنية بالفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2005

summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 30 June 2001 Topic
موجز حالة تنفيذ التوصيات المعنية بالفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2001

summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002
مرفق - موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002

summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002
موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002 54

Table A.1 summary of status of implementation of recommendations for the biennium ended 31 December 1999 Topic Implemented
الجدول ألف-1: بيان موجز لحالة تنفيذ التوصيات المتصلة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

summary of status of implementation of recommendations for the biennium 1998-1999 Topic
موجز حالة تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير مراجعي الحسابات عن فترة السنتين 1998-1999

Table A.1. summary of status of implementation of recommendations for the biennium ended 31 December 1999
الجدول ألف - 1 موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 1999

summary of status of implementation of recommendations for the biennium 1998-1999 Topic Implemented
موجز حالة تنفيذ التوصيات عن فترة السنتين 1998-1999

Table A.1 summary of status of implementation of recommendations for the biennium ended 31 December 1999
الجدول ألف 1- موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

summary of status of implementation of recommendations for the biennium 1998-1999 Topic
موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بفترة السنتين 1998-1999

summary of status of implementation of recommendations for the financial biennium ended 31 December 2001
موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بفترة السنتين المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 31 December 2001
موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بالفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

summary of status of implementation of recommendations for the biennium 2000-2001
موجز حالة تنفيذ التوصيات عن فترة السنتين 2000-2001

Annex. summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 31 December 2003
المرفق - موجز حالة تنفيذ التوصيات المتعلقة بالفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003

I. summary of status of implementation of recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 2001
الأول - موجز حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Acknowledgement summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 2000-2001
موجز حالة تنفيذ توصيات الفترة المالية المنتهية 2000-2001

summary of status of implementation of recommendations for the biennium ended 31 December 2003
موجز حالة تنفيذ توصيات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

summary of status of implementation of recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 2003
موجز حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

I. summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2003
الأول - موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون

II. summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002
الثاني - موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون

summary of status of implementation of recommendations for the financial period ended 31 December 2001
بيان موجز لحالة تنفيذ التوصيات المتصلة بالفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001