"summary report of the" - Translation from English to Arabic

    • تقرير موجز عن
        
    • تقريرا موجزا عن
        
    • التقرير الموجز عن
        
    • التقرير الموجز الذي
        
    • تقرير موجز مقدم من
        
    • بتقرير موجز عن
        
    • تقرير موجز من
        
    • موجز تقرير
        
    summary report of the Strategic Evaluation on How WFP's Offices Adapt to Change and Management Response UN تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لكيفية تكيُّف المكاتب القطرية للبرنامج مع عملية التغيير، ورد الإدارة عليه
    summary report of the 2010 parliamentary hearing UN تقرير موجز عن جلسة الاستماع البرلمانية لعام 2010
    A summary report of the discussion prepared by the two host States is attached. UN ويوجد طيه تقرير موجز عن المناقشات التمهيدية أعدته الدولتان المضيفتان.
    (b) Note by the President of the General Assembly transmitting the summary report of the 2013 parliamentary hearing (A/68/790-E/2014/52). UN (ب) مذكرة من رئيس الجمعية العامة يحيل بها تقريرا موجزا عن جلسة الاستماع البرلمانية لعام 2013 (A/68/790-E/2014/52).
    Response to the Recommendations of the summary report of the Peer Review of the Evaluation Function at the World Food Programme UN رد على التوصيات الواردة في التقرير الموجز عن استعراض النظراء لوظيفة التقييم في برنامج الأغذية العالمي
    A. summary report of the dialogue session with children and youth UN ألف - تقرير موجز عن جلسة الحوار مع اﻷطفال والشباب
    B. summary report of the dialogue session with scientific and technological communities UN باء - تقرير موجز عن جلسة الحوار مع اﻷوساط العلمية والتكنولوجية
    E/CN.17/1997/L.7 4 summary report of the dialogue session with non-governmental organizations UN E/CN.17/1997/L.7 تقرير موجز عن جلسة الحوار مع المنظمات غير الحكومية
    summary report of the Regional Workshop on Internal Displacement in the South Caucasus UN تقرير موجز عن حلقة العمل الإقليمية المعنية بالتشرد الداخلي في جنوب القوقاز
    It also requested the High Commissioner to circulate a summary report of the full-day meeting on access to justice for children. UN كما طلب إلى المفوضة السامية تعميم تقرير موجز عن اجتماع اليوم الكامل المخصص لوصول الأطفال إلى العدالة.
    summary report of the Human Rights Council panel discussion on the negative impact of corruption on the enjoyment of human rights UN تقرير موجز عن حلقة النقاش التي عقدها مجلس حقوق الإنسان بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان
    summary report of the 2011 parliamentary hearing UN تقرير موجز عن جلسة الاستماع البرلمانية لعام 2011
    summary report of the Strategic Evaluation of WFP's Role in Ending Long-Term Hunger and Management Response UN تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لدور البرنامج في إنهاء الجوع الطويل الأجل، ورد الإدارة عليه
    summary report of the intersessional panel meeting UN تقرير موجز عن اجتماع فريق المناقشة المنعقد بين الدورات
    summary report of the 2013 parliamentary hearing UN تقرير موجز عن الاجتماع البرلماني لعام 2013
    summary report of the Impact Evaluation of School Feeding in Cambodia and Management Response UN تقرير موجز عن تقييم أثر التغذية المدرسية في كمبوديا ورد الإدارة عليه
    summary report of the Strategic Evaluation of WFP's Role in Social Protection and Safety Nets and Management Response UN تقرير موجز عن التقييم الاستراتيجي لدور البرنامج في الحماية الاجتماعية وشبكات الأمان، ورد الإدارة عليه
    summary report of the Impact Evaluation of School Feeding in the Gambia and Management Response UN تقرير موجز عن تقييم أثر التغذية المدرسية في غامبيا، ورد الإدارة عليه
    37. The Convener presented the summary report of the Working Group's activities as Working paper No. 55. UN 37 - قدم منظّم الاجتماع تقريرا موجزا عن أنشطة الفريق العامل كورقة العمل رقم 55.
    The Secretary-General has the honour to inform the General Assembly that the summary report of the panel discussion is contained in document A/HRC/27/34. UN ويتشرف الأمين العام بإبلاغ الجمعية العامة بأن التقرير الموجز عن حلقة النقاش هذه يرد في الوثيقة A/HRC/27/34.
    Note by the Secretary-General transmitting the summary report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the panel discussion on preventing and eliminating child, early and forced marriage UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير الموجز الذي أعدّته مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عن حلقة النقاش بشأن منع ممارسة زواج الأطفال والزواج المبكر والزواج بالإكراه والقضاء على هذه الممارسة
    summary report of the Chair of the Legal and Technical Commission on the work of the Commission during the nineteenth session of the International Seabed Authority UN تقرير موجز مقدم من رئيس اللجنة القانونية والتقنية عن أعمال اللجنة خلال الدورة التاسعة عشرة للسلطة الدولية لقاع البحار
    In its decision 25/117, the Council requested the Office of the High Commissioner to present a summary report of the panel discussion at its twenty-eighth session. UN 4- وطلب المجلس، في مقرره 25/117، إلى المفوضية السامية أن توافيه، في دورته الثانية والعشرين، بتقرير موجز عن حلقة النقاش.
    summary report of the President of the Council of the International Seabed Authority on the work of the Council during the twentieth session UN تقرير موجز من رئيس مجلس السلطة الدولية لقاع البحار بشأن أعمال المجلس خلال الدورة العشرين
    The summary report of the workshop is contained in addendum 2. UN ويرد في الإضافة 2 موجز تقرير ورشة العمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more