[supplements rules 22 to 26 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 22 إلى 26 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 27 to 36 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 27 إلى 36 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 15 and 16 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمِّل القاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 35 and 36 and, with regard to inspection, rule 55 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمِّل القاعدتين 35 و 36 وتكمِّل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 15 and 16 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 33 and 34 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقاعدتين 33 و 34 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 22 to 26 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمل القواعد 22 إلى 26 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 15 and 16 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمل القاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 27 to 32 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 27 إلى 32 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 37 to 39 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 37 إلى 39 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 46 to 55 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 46 إلى 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 67 to 69 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 67 إلى 69 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 79 to 81 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقواعد 79 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 65, 66 and 70-81 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمِّل القاعدتين 65 و 66 والقواعد 70 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 15 and 16 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمِّل القاعدتين 15 و16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 35 and 36 and, with regard to inspection rule 55 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمِّل القاعدتين 35 و36 وتكمِّل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 35 and 36 and, with regard to inspection, rule 55 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقاعدتين 35 و 36 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء وتكملة للقاعدة 55 من تلك القواعد فيما يتعلق بالتفتيش] |
[supplements rules 65, 66 and 70 to 81 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكملة للقاعدتين 65 و 66 والقواعد 70 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
Personal hygiene " [supplements rules 15 and 16 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | " [تكملة للقاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 27 to 36 of the Standard Minimum Rules for | UN | [تكمل القواعد 27 إلى 36 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 27 to 32 of the Standard Minimum Rules for | UN | [تكمل القواعد 27 إلى 32 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 33 and 34 of the Standard Minimum Rules for | UN | [تكمل القواعد 33 إلى 34 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |
[supplements rules 35 and 36 and, with regard to inspection, rule 55 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners] | UN | [تكمل القاعدتين 35 و 36 وتكمل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء] |