"support of the african union mission" - Translation from English to Arabic

    • دعم بعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • الدعم المقدَّم لبعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • بدعم من بعثة الاتحاد الأفريقي
        
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Trust Fund in support of the African Union Mission in Somalia UN الصندوق الاستئماني لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Budget performance of the financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 UN أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012
    Draft resolution A/C.5/65/L.49: Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN مشروع القرار A/C.5/65/L.49: تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    65/306. Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN 65/306 - تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    :: General Assembly resolutions 63/275 B, 64/107 and 64/287 on the financing of support of the African Union Mission in Somalia UN :: قرارات الجمعية العامة 63/275 باء، و 64/107 و 64/287 بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012
    Performance report on the financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 UN تقرير الأداء المتعلق بتمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010
    Draft resolution A/C.5/64/L.53: Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN مشروع القرار A/C.5/64/L.53: تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    In addition, a request was being made to the General Assembly to ensure the availability of financial resources for the continued support of the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN وبالإضافة إلى ذلك يُطلب إلى الجمعية العامة حاليا أن تكفل توافر الموارد المالية اللازمة لاستمرار دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July to 31 December 2009 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July to 31 December 2009 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/ يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010
    The Committee therefore recommends that the Assembly appropriate an amount of $214,580,000 for financing support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010. UN وعليه، توصي اللجنة الاستشارية بأن ترصد الجمعية العامة مبلغا قدره 000 580 214 دولار لتمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010.
    64/107. Financing of support of the African Union Mission in Somalia UN 64/107 - تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 UN تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/ يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011
    Trust Fund in support of the African Union Mission to Somalia UN الصندوق الاستئماني لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Budget performance for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 of the financing of support of the African Union Mission in Somalia and proposed budget for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 of the United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia UN أداء ميزانية تمويل الدعم المقدَّم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012، والميزانية المقترحة لمكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014
    All city districts were now under the effective control of the Transitional Federal Government, with the support of the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN فجميع أحياء مدينة مقديشو أصبحت الآن تحت السيطرة الفعلية للحكومة الاتحادية الانتقالية، وذلك بدعم من بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more