"sweet dreams" - Translation from English to Arabic

• أحلام سعيدة
• أحلام حلوة
• أحلاماً سعيدة
• أحلام جميلة
• أحلام حلوّة
• احلام سعيدة
• أحلام سعيده
• أحلامًا سعيدة
• أحلامٌ سعيدة
• احلام سعيده
• أحلاما سعيدة
• الأحلام الجميلة
• سويت دريمز
• أحلام هانئة
• احلاماً سعيدة

Sweet dreams there, angel, okay? Daddy, can you lay in bed with me till I fall asleep?
أحلام سعيدة يا ملاكي هلا بقيت حتى أخلد في النوم

I love you, too, angel. Sweet dreams. People say hell is endless.
أحبكِ أيضاً , ملاكي أحلام سعيدة يقول الناس بأن الجحيم لا نهاية له

I think I'm gonna hit the sack too. Sweet dreams everyone.
أعتقد أنني سأضرب الكيس أيضا أحلام سعيدة لكم

Good night, Jimmy. Sweet dreams. We'll see you in the morning.
طابت ليلتكم، جيمي أحلام حلوة سنراك في الصباح

Future father of my children's coming. Sweet dreams, honey.
إن أب أولادي المستقبلي آتٍ أحلاماً سعيدة عزيزتي

Sweet dreams, my comatose cosmonauts.
أحلام جميلة يا رائدي الفضاء الفاقدي الوعي

I bet he's havin'Sweet dreams.
رَاهنتُ بأنّه havin ' أحلام حلوّة.

Sweet dreams, Corporal. Fall in.
أحلام سعيدة ايها الرقيب لدينا وقت ضئيل جداً لنقرر

- Yeah. Sweet dreams, Cujo. - Don't bloody talk to it.
ـ أحلام سعيدة ـ لا يمكنك التحدث معه

Sweet dreams from your favorite ratter.
أحلام سعيدة من أفضل صائد فئران لك

Sweet dreams, big boy.
أحلام سعيدة, أيها الولد الكبير

Good night, baby. Sweet dreams.
تصبح على خير يا حبيبي أحلام سعيدة

[EURYTHMICS'"Sweet dreams" PLAYING ON STEREO]
[EURYTHMICS "أحلام سعيدة" اللعب على STEREO]

Sweet dreams, you sick bastard.
أحلام حلوة يا أيها الحقير المريض

You put people's lives in danger. Sweet dreams, son.
عرضت حياة الناس للخطر أحلاماً سعيدة يا بني

I've got a wall of suspects right up there next to my cat paintings... because it centers me and gives me sweet, Sweet dreams.
لأنّها تجعلني أهدأ وتعطيني أحلاماً سعيدة جداً.

Sweet dreams, my little boy. You'll be the best treasure hunter, when you grow up.
أحلام جميلة يا صغيري ستصبح أفضل صائد كنوز عندما تكبر

Well, Sweet dreams.
حَسناً، أحلام حلوّة.

Night-night, God bless, Sweet dreams.
تصبحين على خير ، ليبارك الرب احلام سعيدة

Sweet dreams, robo-entertainers. I don't wanna hear any snoring.
أحلام سعيده, أيها المضيف الآلي أنا لا أريد أن أسمع أي شخير هناك بالأسفل

You're all set. Sweet dreams.
أنت جاهزٌ الآن، أحلامًا سعيدة.

Sweet dreams, guys.
. أحلامٌ سعيدة , يارفاق

Sweet dreams, Mr. Second Chance Man. I had fun.
احلام سعيده رجل الفرصه الثانيه لقد مرحت فعلا

See ya, Deneve. Sweet dreams, as they say.
أراك لاحقا , دينيف أحلاما سعيدة , كما يقولون

Like sleep trapped behind eyelids, where Sweet dreams abound..
مثل النوم العالق في جفوننا .. حيث تكثر الأحلام الجميلة

I haven't quite memorized "Dream Weaver" yet, but I think I have "Sweet dreams." Didn't I tell you?
أنا لم أحفظ "دريم ويفر" جيداً بعد، -لكن أظن أني أملك "سويت دريمز ". -أولم أخبرك؟

Sweet dreams, boys.
أحلام هانئة يا أطفال

Good night, Rabbit. Sweet dreams.
ليلة هنيئة ايها الأرنب احلاماً سعيدة