Mama and Dadi's fight, followed by my angry walkout... and then listening to my stupid neighbour, SWeetu's stupid chatter | Open Subtitles | مشاجرات امى وجدتى ثم خروجى غاضبه ثم الانصات الى جارتى الغبية سويتو وكلامها الفارغ |
SWeetu. Full name, Jasprit Kapoor... Kapoor with two'0's. | Open Subtitles | سويتو اسمها بالكامل جاسبريت كابورفيها اثنين واو |
Look SWeetu... Any guy Who looks at your figure and loves you will be bIindI - ... | Open Subtitles | انظرى يا سويتو ان اى رجل ينظر لجسمك ويحبك |
What do I do SWeetu, If I've not seen'dll Chahta Hai'? | Open Subtitles | ماذا افعل يا سويتو اذا لم اكن قد رايت فيلم القلب يحب؟ |
OhI SWeetu, don't mind. We'II go to the disco... and there you Won't have Ms. Square, MummyI | Open Subtitles | لا تغضبى يا سويتو سوف نذهب للديسكو وهناك |
I'm inviting SWeetu and Rohit for dinner | Open Subtitles | سوف ادعو سويتو وروهيت على العشاء |
He's a close friend. Just like SWeetu. | Open Subtitles | انه صديق حميم تماما مثل سويتو .. |
OhI You call her SWeetu at home? | Open Subtitles | انتم تنادونها سويتو فى المنزل؟ |
I'm Ms. Square's old neighbour, SWeetu | Open Subtitles | وانا جارة المريعة القديمة سويتو |
You are jealous because now SWeetu has a boyfriend... and you don't, MummyI | Open Subtitles | انت تغيرين لان سويتو الان لديها صديق وانت ليس لديك يا امى . |
It's SWeetu's mail again | Open Subtitles | انه بريد سويتو مرة اخرى |
SWeetu, look at me... | Open Subtitles | سويتو انظرى لى انا.. |
SWeetu's elder sister and unfortunately... | Open Subtitles | اخت سويتو الكبرى وللاسف |
SWeetu...he is here | Open Subtitles | سويتو .. لقد وصل |
You look like you are SWeetu's sister | Open Subtitles | تبدين كانك اخت سويتو |
I am SWeetu's sister, silly boy. | Open Subtitles | انا اخت سويتو يا ابله .. |
Go SWeetu... | Open Subtitles | اذهبى يا سويتو وعيشى حياتك |
SWeetu, don't cry. | Open Subtitles | سويتو لا تبكى ... |
SWeetu my dear... | Open Subtitles | سويتو عزيزتي... |
What SWeetu is she man? | Open Subtitles | كيف تكون سويتو |