"systematic and gross human rights violations" - Translation from English to Arabic

• انتهاكات منتظمة وجسيمة لحقوق الإنسان
• الانتهاكات المنهجية والجسيمة لحقوق الإنسان

However, the entire body of evidence gathered so far points to what appear to be large-scale patterns of systematic and gross human rights violations " .
ومع ذلك، تشير مجموعة الأدلة التي جُمعت حتى الآن إلى ما يبدو أنه أنماط واسعة النطاق من الانتهاكات المنهجية والجسيمة لحقوق الإنسان " .

However, the entire body of evidence gathered so far points to what appear to be large-scale patterns of systematic and gross human rights violations " .
ومع ذلك، تشير مجموعة الأدلة لتي جُمعت حتى الآن إلى ما يتضح أنه أنماط واسعة النطاق من الانتهاكات المنهجية والجسيمة لحقوق الإنسان " .