"szura" - Translation from English to Arabic

• زورا

Szura and I were hired so that the military could keep their hands clean.
زورا وأنا كنا مستأجرين حتى نجعل الجيش برئ من هذا

That could explode at any time, and if Szura has his way, that's exactly what's gonna happen.
إن هذا الوضع سينفجر في أي وقت ولو كان زورا في طريقه إلى هنا هذا بالضبط ما سيحدث هنا

Szura was a sociopathic son of a bitch before he got taken and this h only empowered him.
زورا كان مجنوناً إبن لعينه قبل ان يُختطف فإنه يمنح لنفسه سلطه كل شئ

I mean, I don't know if it's gonna get us any closer to finding Szura, but might be a computer on board or something.
لا اعلم إذا كان هذا سيقربنا لإيجاد زورا ولكن ربما نجد كمبيوتر على القارب أو أي شئ أخر

Szura's as dangerous as any creature who's ever walked the planet.
زورا )خطير كأي مخلوق مشى على سطح هذا الكوكب )

Then what if it's that guy he told you about... Szura... the C.I.A. Hybrid assassin ?
(ربما ان هذا الرجل هو ماقاله لك (زورا هذا السفاح ذو الصبخه المخابراتيه ؟

They were there to check out the lights in the water, and Szura got taken.
لقد كانوا هناك لكي يبحثوا عن هذه الأضواء التى في الماء .. (وهناك أختطف (زورا

So Szura can become the top dog, the alien king ?
إذن (زورا) يصبح بانه (الكلب الكبير) .. أو (ملك الكائنات الفضائيه) ؟ ؟

That was Szura, and you knew exactly who he was.
هذا كان (زورا ) وأنت كنت تعلم من هو

So if we actually find Szura, do you have a plan for what we're gonna do with him?
إذا عثرنا على (زورا) ألديك أيه خطه للتعامل معه ؟ ؟

I just want to find Szura, make sure that my kids get through their first day back at school.
أريد فقط ان أجد (زورا) وأتأكد بأن أولادي إجتازوا أول يوم لهم بالعوده إلى المدرسه

But don't think that Szura, Underlay or even Mariel aren't a threat.
ولكن لا تعتقد بأن (زورا ) , (أندرلاي ) أو حتى (ماريل ) ليسوا كتهديد

They aren't my rules, Derek, they're Szura's!
(إنها ليست قوانينى .. يا (ديريك (إنها قوانين (زورا

The weird thing is, underlay told me he's got Szura in jail, so i don't know who did this.
الشئ الغريب هو .. بان (أندرلاي ) قال لي بأنه أدخل (زورا ) السجن ولا أعلم من فعل هذا

If Underlay is Saddam, Szura is Zarqawi.
لو إعتبرنا أن (أندرلاي) هو صدام فإن (زورا) هو الزرقاوي

There's a guy named Szura. He might be your guy.
(هناك رجل بإسم (زورا ربما هذا هو رجلك

and he's certain that Szura's a threat... which is interesting because... well, he's one of you.
وهو متأكد بأن (زورا) هذا تهديداً ... وهذا هو المهم .. لإنه

I'm sure Szura's got one.
إننى متأكد بان (زورا ) لديه واحداً

That's why we got away from Szura, okay?
هذا هو السبب لتركي لـ(زورا ) حسناً ؟ ؟

Eli Szura. The guy was all over this thing.
(إلاي زورا ) الرجل الذي كان وراء هذا ..