"take your hands off me" - Translation from English to Arabic

• أبعد يديك عني
• ابعد يدك عني
• أبعد يديك عنّي
• أبعدِ يداكِ عني
• ابعد يديكَ عني
• ابعدوا ايديكم
• إرفع يديك عني
• ارفع يديك عني
• ابعد يدك عنى
• ابعد يديك عنى
• خذ يديك قبالة لي
• أبعد يداك عني
• أبعد يدك عني
• أبعد يديك عنى

I didn't do anything. Please Take your hands off me.
أنا لم أفعل له أي شئ أبعد يديك عني

Take your hands off me, you skunk. You knew what I was going to say before I started.
أبعد يديك عني أيها الحقير كنتَ تعلم ما أريدُ من قبل أن أبدأ

Take your hands off me and put the gun down.
أبعد يديك عني و ضع المسدس على الأرض

Take your hands off me, you son of a bitch!
ابعد يدك عني, ياأبن العاهره

Take your hands off me, man. We know about Jess Timmons.
أبعد يديك عنّي يارجل

Take your hands off me.
ابعد يديكَ عني.

Hey, hey, hey! Take your hands off me, you idiots!
ابعدوا ايديكم ايها الحمقى

Take your hands off me, you drunken fool.
إرفع يديك عني أيها الثمل الأحمق

- Take it easy, sir. Hey. - Take your hands off me.
خذ الأمور بروية، يا سيدي - أبعد يديك عني -

Take your hands off me, cheater.
أبعد يديك عني ، أيها الغشاش

Take your hands off me. What do you think you're doing?
أبعد يديك عني ، ماذا تفعل؟

What do you want? Take your hands off me!
ماذا تريد أبعد يديك عني

Take your hands off me, you filthy Squib!
أبعد يديك عني ، أيـّها "السكويب" القذر.

- Yeah, all right, frankly, Take your hands off me.
حسناً، أبعد يديك عني .

Take your hands off me.
ابعد يدك عني

Take your hands off me!
أبعد يديك عنّي!

Take your hands off me or I will kill you.
ابعد يديكَ عني وإلا سأقتلك.

Take your hands off me, you idiots!
ابعدوا ايديكم ايها الحمقى

Take your hands off me!
إرفع يديك عني

- Take your hands off me. - You have got to talk to her.
يجب أن تتحدثي معها - .ارفع يديك عني -

Take your hands off me, Jefferson Randolph.
ابعد يدك عنى يا جيفرسون راندولف.

Jonathan, Take your hands off me.
جوناثان ابعد يديك عنى

Take your hands off me.
خذ يديك قبالة لي.

Take your hands off me!
أبعد يداك عني , سأخرج.

Take your hands off me or I'll knee you in the balls!
مارأيك بهذا؟ أبعد يدك عني وإلا سأركلك في المنطقة الحساسة

Come on, you. Take your hands off me!
حسناً , هيا بنا أبعد يديك عنى