"taken by participating organizations" - Translation from English to Arabic

    • تتخذها المنظمات المشاركة
        
    • تتخذه المنظمات المشاركة
        
    • تتخذها المؤسسات المشاركة
        
    • تتخذها المنظمات المشارِكة
        
    • المؤسسات المشاركة اتخاذها
        
    • اتخاذه من جانب المنظمات المشاركة
        
    • المنظمات المشاركة اتخاذها
        
    • المتخذة من المنظمات المشاركة
        
    • اتخذتها المنظمات المشاركة
        
    OVERVIEW OF ACTION TO BE taken by participating organizations ON JIU RECOMMENDATIONS UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations ACABQ UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations Intended impact UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Annex III Overview on action to be taken by participating organizations on JIU recommendations United Nations* UN نظرة عامة على الإجراء الذي تتخذه المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview on action to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المؤسسات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of actions to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشارِكة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة (JIU/REP/2013/3)
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations UN الرابع عرض عام للإجراءات التي ينبغي أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Annex Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations UN استعراض للتدابير الواجب أن تتخذها المنظمات المشاركة بناء على توصيات لجنة التفتيش المشتركة
    Overview on action to be taken by participating organizations on JIU recommendations Intended impact UN لمحة عامة عن الإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit UN المرفق الرابع: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Annex IX OVERVIEW OF ACTION TO BE taken by participating organizations ON JIU RECOMMENDATIONS UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Annex III: Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    OVERVIEW OF ACTION TO BE taken by participating organizations ON JIU RECOMMENDATIONS UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    OVERVIEW OF ACTION TO BE taken by participating organizations ON JIU RECOMMENDATIONS UN استعراض للإجراءات التي ينبغي أن تتخذها المنظمات المشاركة بناء على توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Annex IX OVERVIEW OF ACTION TO BE taken by participating organizations ON JIU RECOMMENDATIONS UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations Intended impact UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations AC Audit Committee UN الخامس - لمحة عامة عن الإجراء الذي يتعين أن تتخذه المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة
    VI. Overview of action to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit Abbreviations ACC UN السادس - لمحة عامة عن الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها المؤسسات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة 94
    Overview of actions to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit UN استعراض عام للإجراءات التي يتعين أن تتخذها المنظمات المشارِكة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة (JIU/REP/2013/3)
    IV. Overview on action to be taken by participating organizations on JIU recommendations CEB United Nations System Chief Executives Board for Coordination UN الرابع استعراض للإجراءات التي يتعين على المؤسسات المشاركة اتخاذها بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة 23
    III. Overview on actions to be taken by participating organizations on JIU recommendations 34 CCA Common Country Assessment UN الثالث - لمحة عن الإجراء المطلوب اتخاذه من جانب المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    Overview of action to be taken by participating organizations on JIU recommendations AIDS Acquired immune deficiency syndrome UN استعراض عام للإجراءت التي يتعين على المنظمات المشاركة اتخاذها بشأن توصيات وحـدة التفتيش المشتركة 37
    Overview of action to be taken by participating organizations on the recommendations of the Joint Inspection Unit UN نظرة عامة على الإجراءات المتخذة من المنظمات المشاركة بشان توصيات وحدة التفتيش المشتركة
    IX. Overview of actions to be taken by participating organizations on JIU recommendations X. Universal Declaration on Archives, 2010 (available on the JIU website only) UN التاسع - عرض عام عن الإجراءات التي اتخذتها المنظمات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة 109

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more