"takes note with approval" - Translation from English to Arabic

• تحيط علما مع الموافقة

2. takes note with approval of the report of the Working Group;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

" 2. takes note with approval of the report of the Working Group;
" 2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

1. takes note with approval of the reports of the Secretary-General;
١ - تحيط علما مع الموافقة بتقريري اﻷمين العام؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group; 5/
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٥(؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;2
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٢(؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;9
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٩(؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;8
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٨(؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;5
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(5)؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;8
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(8)؛

2. takes note with approval of the report of the Working Group;2
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(2)؛

1. takes note with approval of the resolution regarding the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, adopted by the States parties to the Convention on 22 May 1995;
١ - تحيط علما مع الموافقة بالقرار المتعلق بتعديل الفقرة ١ من المادة ٢٠ من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، الذي أقرته الدول اﻷطراف في الاتفاقية بتاريخ ٢٢ أيار/مايو ١٩٩٥؛

1. takes note with approval of the resolution regarding the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, adopted by the States parties to the Convention on 22 May 1995;
١ - تحيط علما مع الموافقة بالقرار المتعلق بتعديل الفقرة ١ من المادة ٢٠ من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، الذي أتخذته الدول اﻷطراف في الاتفاقية فى ٢٢ أيار/مايو ١٩٩٥؛