"taking part in peace support operations" - Translation from English to Arabic

    • المشاركين في عمليات دعم السلام
        
    • المشاركين في عمليات لدعم السلام
        
    • المشتركين في عمليات لدعم السلام
        
    Expanded working paper by Ms. Françoise Hampson on the accountability of international personnel taking part in peace support operations UN ورقة عمل موسعة مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون بشأن محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
    Accountability of international personnel taking part in peace support operations UN محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
    armed forces, United Nations civilian police, international civil servants and experts taking part in peace support operations UN ورقة عمل بشأن نطاق الأنشطة ومسؤولية أفراد القوات المسلحة وشرطة الأمم المتحدة المدنية وموظفي الخدمة المدنية الدولية والخبراء المشاركين في عمليات دعم السلام
    3 Scope of the activities and the accountability of armed forces, United Nations civilian police and international civil servants taking part in peace support operations: draft decision UN نطاق الأنشطة ومسؤولية أفراد القوات المسلحة وشرطة الأمم المتحدة المدنية وموظفي الخدمة المدنية الدولية المشاركين في عمليات دعم السلام: مشروع مقرر
    E/CN.4/Sub.2/2005/L.14 3 Accountability of international personnel taking part in peace support operations: draft resolution UN محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات لدعم السلام: مشروع قرار E/CN.4/Sub.2/2005/L.14
    Accountability of international personnel taking part in peace support operations UN محاسبة الموظفين الدوليين المشتركين في عمليات لدعم السلام
    The work currently being conducted by the Sub-Commission pursuant to the study by Ms. Françoise Hampson on the scope of the activities and accountability of armed forces, United Nations civilian police, international civil servants and experts taking part in peace support operations will undoubtedly contribute to the definition of these terms. UN ومما لا شك فيه أن الأعمال التي تقوم بها اللجنة الفرعية حالياً تبعاً للدراسة التي أعدتها السيدة فرانسواز هامبسون بشأن نطاق أنشطة ومسؤولية أفراد القوات المسلحة وشرطة الأمم المتحدة المدنية وموظفي الخدمة المدنية الدولية والخبراء المشاركين في عمليات دعم السلام ستسهم في تحديد هذه المفاهيم.
    I. ACCOUNTABILITY OF INTERNATIONAL PERSONNEL taking part in peace support operations 9 20 5 UN أولاً - محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام 9-20 5
    taking part in peace support operations UN أولاً - محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
    1. Accountability of international personnel taking part in peace support operations 9 UN 1- محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام 7
    1. Accountability of international personnel taking part in peace support operations UN 1- محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
    2. Working paper on the accountability of international personnel taking part in peace support operations (item 3) UN 2- ورقة عمل عن مسؤولية الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (البند 3)
    2. Accountability of international personnel taking part in peace support operations (item 3) UN 2- محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (البند 3)
    9. Ms. Hampson introduced her expanded working paper on the accountability of international personnel taking part in peace support operations (A/HRC/Sub.1/58/CRP.3). UN 9- قدمت السيدة هامبسون ورقة العمل الموسعة التي أعدتها بشأن محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (A/HRC/Sub.1/58/CRP.3).
    taking part in peace support operations (i.e. all UN المدنية الدولية والخبراء المشاركين في عمليات دعم السلام (أي جميع العمليات
    Accountability of international personnel taking part in peace support operations (Ms. Hampson) (draft decision 1) UN :: محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (السيدة هامبسون) (مشروع المقرر 1)
    (c) Working paper by Ms. Hampson on the scope of the activities and accountability of armed forces. United Nations civilian police, international civil servants and experts taking part in peace support operations (decision 2001/105). UN (ج) ورقة عمل من إعداد السيدة هامبسون بشأن نطاق الأنشطة ومسؤولية أفراد القوات المسلحة وشرطة الأمم المتحدة المدنية وموظفي الخدمة المدنية الدولية والخبراء المشاركين في عمليات دعم السلام (المقرر 2001/105).
    (c) Working paper by Ms. Hampson on the scope of the activities and accountability of armed forces, United Nations civilian police, international civil servants and experts taking part in peace support operations (decision 2002/104); UN (ج) ورقة عمل من إعداد السيدة هامبسون بشأن نطاق أنشطة أفراد القوات المسلحة والشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة وموظفي الخدمة المدنية الدولية والخبراء المشاركين في عمليات دعم السلام ومساءلتهم (المقرر 2002/104)؛
    Expanded working paper by Françoise Hampson on the accountability of international personnel taking part in peace support operations (A/HRC/Sub.1/58/CRP.3); UN ورقة عمل موسعة أعدتها فرانسواز هامبسون بشأن محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (A/HRC/Sub.1/58/CRP.3)؛
    2. Accountability of international personnel taking part in peace support operations 8 UN 2- محاسبة الموظفين الدوليين المشتركين في عمليات لدعم السلام 8

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more