But someone did dose Peter Talbott's salad with heroin. | Open Subtitles | لكن شخص ما أعطى بيتر تالبوت سلطة بالهيروين |
I will need access to Peter Talbott's office, his computer. | Open Subtitles | أحتاج لإذن الولوج لمكتب بيتر تالبوت كومبيوتره |
Which apparently Mr. Talbott consults all the time. | Open Subtitles | والذي على ما يبدو السيد تالبوت يستخدمه طوال الوَقت |
Talbott has contact addresses for two separate accountants. | Open Subtitles | تالبوت عنده عناوين إتصال لمحاسبين منفصلينِ |
What I would like is to discuss the work you did concealing Peter Talbott's predilection for expensive hookers. | Open Subtitles | ولكني أود مناقشة العمل أنت أخفيت ميول بيتر تالبوت للمومسات الغاليات |
Yet you seemed very eager to take this meeting with me, so I'm quite sure that Peter Talbott's not the only rich man to avail himself of your services. | Open Subtitles | لذا أنا متأكد تماماً من أن بيتر تالبوت ليس الوحيد الذي يعتبر غني هنا؟ لينفع نفسه بخدماتك |
So you're saying someone gave Peter Talbott that shot? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أن أحد ما أعطى بيتر تالبوت هذه الحقنة |
The chef that prepared the meal that killed Peter Talbott's predecessor at Canon-Ebersole. | Open Subtitles | الطباخ الذي طبخ تلك الوجبة والتي قتلت سلف بيتر تالبوت في كانون إيبرسول |
I won't get the test results back from Peter Talbott's salad for a couple of hours. | Open Subtitles | لن أستلم نتائج الفحص لسلطة بيتر تالبوت ليس قبل ساعات |
If Peter Talbott was murdered, the M.O. is consistent: | Open Subtitles | اذا بيتر تالبوت قد قتل فإنه متوافق مع موت سابقه |
They agreed to rush the tests of Peter Talbott's salad and there were trace amounts of heroin in it. | Open Subtitles | وافقوا على إسراع الإختبارات على سلطة بيتر تالبوت وكان هنالك أثر لكمية من الهيروين فيها |
Scott Talbott is the chief lobbyist for the Financial Services Roundtable one of the most powerful groups in Washington which represents nearly all of the world largest financial companies | Open Subtitles | سكوت تالبوت هو كبير الجماعة الضاغطة فى المائدة المستديرة للخدمات المالية و هى واحدة من أقوى الجماعات فى واشنطن |
Major Talbott's grandsons are only in town for one more day, so it's great they get to share this experience with him. | Open Subtitles | أحفاد اللواء تالبوت في و _ فقط في المدينة ليوم واحد، حتى انه امر رائع ان نصل الى تبادل هذه التجربة معه. |
I gotta say, Major Talbott... it's a privilege. | Open Subtitles | أنا فلدي يقول الميجور تالبوت... هو امتياز. |
This is an emergency. I need to speak with Captain Mitch Talbott. | Open Subtitles | -هذه حالة طارئة، أود التحدث مع الكابتن "ميتش تالبوت " |
Talbott left five minutes ago for night patrol. | Open Subtitles | "تالبوت" رحل منذ خمس دقائق فى جولة ليلية |
This is our COO, Peter Talbott. | Open Subtitles | هذا ملف المتحدث بإسم الشركة بيتر تالبوت |
Peter Talbott is right there. Your job is over. | Open Subtitles | بيتر تالبوت هناك أمامك عملك إنتهى |
Meantime, I got to notify Talbott's wife of all... this. | Open Subtitles | في الوقت الراهن سأخبر زوجة تالبوت |
New protocols since the Talbott incident. | Open Subtitles | بروتوكولات جديدة منذ الحادث تالبوت. |