"tancredi" - Translation from English to Arabic

• تانكريدي
• تانكريدى

We found an American woman matching the description of your friend, Ms. Tancredi.
وَجدنَا إمرأةَ أمريكية تشبه وصف صديقِكَ، الآنسة تانكريدي.

I'm Captain Prince Tancredi Falconari. I fought at Palermo with you.
أنا الكابتن الأمير "تانكريدي فالكونيري" لقد قاتلت في "باليرمو" معك

No man like Tancredi would ever have resisted your beauty.
لا يمكن لأي رجل مثل "تانكريدي" أن يقاوم جمالك.

The dagger that killed Tancredi belongs to Lupo Corona.
الخنجر الذي قتل (تانكريدي) يرجع إلى (لوبو كورونا)

- Just looking for updates. - Sara Tancredi. I'm on it.
-أبحث فقط عم هو جديد (سارة تانكريدي)، أنا أتولى الأمر

I'm assuming you're here because you have updates on sara Tancredi?
هل أقول انك هنا لأن لديك مستجدات حول (سارة تانكريدي)؟

The woman we hired is having trouble getting near Sara Tancredi.
المرأة التي وظّفناها تواجه مشكلة في الاقتراب من (سارة تانكريدي)

Now, as you may know, Sara Tancredi was arrested recently and is currently being housed at the Miami-Dade State Penitentiary.
كما قد تعلم ، فإن (سارة تانكريدي) قد اعتقلت مؤخراً وهي مسجونة حالياً في سجن (ميامي ديد) الإصلاحي

The woman we hired is having trouble getting near Sara Tancredi.
المرأة التي وظفناها تواجه مشكلة في الاقتراب من (سارة تانكريدي)

Tancredi said, "Mamma, I'm marrying a woman more beautiful than you."
قال تانكريدي: " يا أمي، سأتزوج إمرأة أجمل منكِ"

Father, the fault is not Tancredi's. The fault is the times.
أبتِ، إنه ليس خطأ "تانكريدي" إنه خطأ هذا الزمان

Has Don Tancredi made a definite proposal?
هل تقدم الدون "تانكريدي" لطلبها ؟ متى حصل ذلك ؟

But Tancredi has a great future before him.
ولكن "تانكريدي" لديه مستقبل رائع في انتظاره

Tancredi needs something else entirely.
"تانكريدي" يحتاج شيئاً مختلفاً كلياً عن هذا

Maybe she's a little in love with our Tancredi, as they all are, after all.
وربما تكون واقعة في حب "تانكريدي" كما هو حال الجميع

This very day I'm asking Calogero for her hand for my nephew Tancredi.
اليوم سأطلب يدها من "كالوجيرو" من أجل ابن أخي "تانكريدي"

But, Don Calogero, the result of all these troubles, of these heartbreaks, is Tancredi.
ولكن يا دون "كالوجيرو" بالرغممنكل هذهالمشاكل.. فإن "تانكريدي" فتى صالح

Perhaps it is impossible to be as distinguished, sensitive, and charming as Tancredi, unless ancestors have squandered fortunes.
ربمايكونمستحيلاًأنتكون محترماً... وحساساً وساحراً مثل "تانكريدي" إلا إذا كنت متواضعاً، هذا هو الحال هنا في "صقلية"

Tancredi, think how happy Angelica will be.
"تانكريدي"، فكر كم ستكون "أنجيليكا" سعيدة

Light fires in Tancredi's room and in the visitor's room.
أشعل النار في غرفة "تانكريدي" وفي غرفة الزوار

You wanted me to figure out scofield's rendezvous with Tancredi?
لقد اردتنى أن أكتشف مكان التقاء سكوفيلد و تانكريدى