Tanu aunty is back! | Open Subtitles | لقد عادت العمة تانو لقد عادت العمة تانو |
And every time you win a competition, Tanu.. | Open Subtitles | و في كل مرة تفوزين فيها في مسابقة يا تانو |
Tanu, life has already served me many blows.. | Open Subtitles | تانو.. لقد صدمتني الحياة بالفعل بضربات عديدة |
And Tanu has never done anything right in her life. | Open Subtitles | و تانو لم تفعل أي شيء صواباً أبداً في حياتها |
Tanu aunty is back! | Open Subtitles | العمة تانو عادت العمة تانو عادت |
It's only the seven nuptial rounds, Tanu. | Open Subtitles | إنها فقط 7 دورات زواج يا تانو |
You see, Tanu, your doctor husband.. | Open Subtitles | كما ترين يا تانو.. الطبيب زوجك |
1965 Tanganyika African National Union (Tanu) | UN | ١٩٦٥ الاتحاد الوطني الافريقي التنجانيقي )تانو( |
1967 Tanu Youth League | UN | ١٩٦٧ عصبة شباب الاتحاد الوطني الافريقي التنجانيقي )تانو( |
1967-1974 Member, Tanu Study Group | UN | ١٩٦٧-١٩٧٤ عضو، مجموعة دراسة الاتحاد الوطني الافريقي التنجانيقي )تانو( |
Tanu, stop them. | Open Subtitles | تانو.. امنعيهما |
Sister-in-law, Tanu is back. | Open Subtitles | زوجة أخي.. تانو عادت |
Here, Tanu. | Open Subtitles | تفضلي يا تانو.. |
That's not sister-in-law Tanu. | Open Subtitles | إنها ليست زوجة أخي تانو |
Tanu, I was in love with you. | Open Subtitles | تانو.. كنت أحبك |
She's Tanu, right. | Open Subtitles | إنها تانو. أليس كذلك؟ |
Yes, but they will think she's Tanu. | Open Subtitles | نعم.. لكنهم سيظنون أنها تانو |
Ohhh...they will think she's Tanu. | Open Subtitles | أه.. سيظنون أنها تانو |
Tanu, I couldn't conceive. | Open Subtitles | تانو.. لم أستطع التحمل |
This one's like Tanu too. | Open Subtitles | هذه مثل تانو أيضاً |