"tdb" - Translation from English to Arabic

• التجارة والتنمية
• والثلاثون
• الحادية
• مجلس التجارة
• الاتحاد العربي للسياحة
• عشرة للمجلس

Every year, the regular session of TDB selects a particular programme for evaluation for the next annual session.
وكل سنة، تختار الدورة العادية لمجلس التجارة والتنمية برنامجاً بعينه يخضع للتقييم في الدورة السنوية التالية.

A number of thematic or programme evaluations and summaries of project evaluations are also submitted for TDB's consideration.
ويُقدم أيضا عدد من التقييمات المواضيعية أو البرنامجية ومن موجزات تقييمات المشاريع لكي ينظر فيها مجلس التجارة والتنمية.

Annual sessions of the TDB
الـدورات السنـوية لمجلس التجارة والتنمية

And Development TDB /EX (31)/R.1
CAF التنفيذية الحادية والثلاثون الهيئة العربية للاستثمار والتنمية في المجال الزراعي

At its 51st session, the TDB addressed the issue of coherence as its overarching theme.
وقد تناول مجلس التجارة والتنمية، في دورته الحادية والخمسين، مسألة التماسك بوصفها الموضوع الرئيسي للدورة.

Reports on topics to be decided by the TDB
تقارير عـن مواضيع سيحددها مجلس التجارة والتنمية

Annual session of the TDB
الـدورة السنـوية لمـجلس التجارة والتنمية

Report to the regular sessions of the TDB on progress in the implementation of the Enhanced Integrated Framework
تقرير إلى الدورات العادية لمجلس التجارة والتنمية عن التقدم المحرز في تنفيذ الإطار المتكامل المعزز

Consultations of the President of the TDB As required up and of the Secretary-General of UNCTAD to 30 meetings
مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد

Consultations of the President of the TDB As required up
مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام

to 30 meetings Consultations of the President of the TDB As required up
مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية واﻷمين العام لﻷونكتاد

Consultations of the Secretary-General As required up to and of the President of the TDB 12 half-day meetings
مشاورات اﻷمين العام ورئيس مجلس التجارة والتنمية حســــب الاقتضـــاء حتــى ٢١

Consultations of the President of the TDB and of the As required up to 30 meetings Secretary-General of UNCTAD
مشاورات رئيس مجلس التجارة والتنمية والأمين العام للأونكتاد

AMU Arab Maghreb Union TDB XXXIX (II)
التاسعة والثلاثون (الجزء الثاني) اتحاد المغرب العربي

AMU Arab Maghreb Union TDB XXXIX (II)
التاسعة والثلاثون للمجلس (الجزء الثاني) اتحاد المغرب العربي

TDB XLI(II)
الحادية واﻷربعون للمجلس )الجزء الثاني(

TDB VII (S)
(5) سابقاً، " الاتحاد العربي للسياحة " .

ACP Group African, Caribbean and Pacific Group of States TDB XVIII
الثامنة عشرة للمجلس مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ ACP Group