| Speaking of roses, I'll take my tea in the ornamental gardens. | Open Subtitles | الحديث عن الورود، وسوف تأخذ لي الشاي في حدائق الزينة. |
| Hey, we could have tea in my tree house. | Open Subtitles | يمكننا أن نحتسي الشاي في بيتي فوق الشجرة |
| You cannot make a cup of tea in this country without some do-gooder starting a petition to have you do it their way. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تعمل قدح من الشاي في هذه البلدة من دون تدخل فاعل خير ويطلب منك صنعه على طريقته هو |
| Now, let's drink our "Chifir," The best tea in the whole world. | Open Subtitles | والآن دعنا نتناول مشروبنا "تسيفير" أفضل شاي في العالم كله. |
| Is there any more tea in the pot, Mam? | Open Subtitles | أمازال هناك شاي في القدر، أمـي؟ |
| Get back in there. I'll bring you some tea in just a minute, okay? | Open Subtitles | عد إلى هناك، سأحضر لك بعض الشاي خلال دقيقة، حسنًا؟ |
| You must have a cup of tea in my humble abode. | Open Subtitles | أنت يجب أن تتناول كأسا من الشاي في مسكني المتواضع. |
| Well, if you can, meet me tomorrow evening for tea in the cafe outside the cinema. | Open Subtitles | حسناً, إذا يمكنك مقابلتي مساء غداً, لشرب الشاي في مقهى خارج السينما |
| Can I get some tea in this house, please? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الشاي في هذا البيت، من فضلك؟ |
| After descending with the team safely, drinking tea in the base camp is my happiest moment. | Open Subtitles | بعد النزول بسلام مع الفريق، وشُرب الشاي في مخيم القاعدة. هي أسعدُ لحظاتي. |
| Until one night, he was having his tea in the parlor when I heard a thump. | Open Subtitles | إلى أنْ كان يحتسي الشاي في إحدى الليالي في صالة الاستقبال سمعتُ صوت ضربة |
| Come and have tea in my treetop house. | Open Subtitles | تعال و أحصل على الشاي في منزلي الواقع في قمة الشجرة |
| And will they be calling for tea in your dressing room afterwards? | Open Subtitles | وهل سيدعون لشرب الشاي في غرفة ملابسك بعد ذلك ؟ |
| You offered me tea in a similar glass in the police station. | Open Subtitles | لقد عرظتوا علي الشاي في قدح مشابه في مركز ابشرطة |
| I've got everything for making tea in the back of the bus. | Open Subtitles | "أنا عندي كل شيء لعمل "الشاي في الجزء الخلفي من السياره |
| Now, I'm going to get you some tea in a minute. | Open Subtitles | و الآن سأذهب لكي أحضر لك بعض الشاي في غضون دقيقة |
| Don't you have tea in your own house? | Open Subtitles | -ألا يوجد لديك علبة شاي في منزلك؟ |
| This is the best tea in the city! | Open Subtitles | هذا أفضل شاي في المدينة |
| There's tea in the library. | Open Subtitles | هنالك شاي في المكتبة |
| We'll be laying for tea in a minute. Of course. | Open Subtitles | سنجلس لشرب الشاي خلال دقيقة - طبعا - |
| See you for a cup of tea in a few minutes. | Open Subtitles | سأرسل لك كوبا من الشاى خلال بضع دقائق |
| As a consequence, we've been invited to tea in her sanctum sanctorum. | Open Subtitles | ونتيجة لذلك فقد دُعينا لتناول الشاى فى معتكفها الخاص |