"telephone extensions" - Translation from English to Arabic

• خط هاتفي فرعي
• خطا هاتفيا فرعيا
• وصلة هاتفية
• خطوط الهاتف الفرعية
• عدد الخطوط الهاتفية الفرعية
• وأرقام الهاتف الداخلية

Support and maintenance of a telephone network with the ability to switch telephone calls automatically throughout the Mission area, including 1,700 telephone extensions
دعم وصيانة شبكة للهاتف قادرة على تحويل المكالمات الهاتفية تلقائيا في جميع أنحاء منطقة البعثة تشمل 700 1 خط هاتفي فرعي

Support and maintenance of 100 telephone extensions and local area network
دعم وصيانة 100 خط هاتفي فرعي وشبكة محلية

:: Support and maintenance of a telephone network with the ability to switch telephone calls automatically throughout the Mission area with approximately 1,500 telephone extensions
:: دعم وصيانة شبكة هاتف مزودة بقدرة على تحويل المكالمات الهاتفية تلقائيا في جميع أنحاء منطقة البعثة، تشمل نحو 500 1 خط هاتفي فرعي

Wired and wireless telephone extensions
خطا هاتفيا فرعيا سلكياً ولاسلكياً

telephone extensions
خطا هاتفيا فرعيا

:: Support and maintenance of 10 private automatic branch exchanges (PABX), 1,500 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 600 two-way mobile radios, 300 handy talkies, 40 VHF repeater stations and 55 microwave sites
:: دعم وصيانة 10 مقسمات فرعية آلية خصوصية و 500 1 وصلة هاتفية محطتين أرضيتين للاتصالات الساتلية و 600 جهاز لاسلكي مزدوج الموجة و 300 جهاز لاسلكي يدوي و 40 محطة لإعادة التردد العالي جدا و 55 موقعا يعمل بالموجات الدقيقة

(iv) Number of telephone extensions monitored
`4 ' عدد خطوط الهاتف الفرعية المرصودة

telephone extensions serviced
عدد الخطوط الهاتفية الفرعية التي جرى إصلاحها

telephone extensions
خط هاتفي فرعي

● Support and maintenance of 12 PABX, 1,154 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 462 two-way mobile radios, 291 handy talkies, 18 VHF repeaters stations and 15 microwave sites
:: دعم وصيانة 12 مقسما فرعيا آليا خصوصيا و 154 1 خطا هاتفيا فرعيا ومحطتي سواتل أرضيتين و 462 جهاز إرسال واستقبال لاسلكيا و 291 جهازا لاسلكيا محمولا باليد و 18 محطة إعادة ذات تردد عالي جدا و 15 موقعا يعمل بالأمواج الدقيقة

Maintenance and operation of UNLB communications operating systems, including 745 (wired and wireless) telephone extensions, 201 digitally enhanced cordless telecommunications handheld transceivers and 572 desk phones
صيانة وتشغيل نظم تشغيل الاتصالات بقاعدة اللوجستيات، بما فيها 745 خطا هاتفيا فرعيا (سلكي ولاسلكي)، و 201 جهازاً مرسلاً مستقبلاً لاسلكياً رقمياً متطوراً محمولاً للاتصالات السلكية واللاسلكية، و 572 هاتفاً مكتبياً

Support and maintenance of 10 PABX, 1,500 telephone extensions, 2 satellite Earth stations, 600 two-way mobile radios, 300 handy talkies, 40 VHF repeater stations and 55 microwave sites Support and maintenance of wide-area network, 580 desktops, 45 servers, 82 laptops, 320 printers and
:: دعم وصيانة 10 مقسمات فرعية آلية خصوصية و 500 1 وصلة هاتفية ومحطتين أرضيتين للاتصالات الساتلية و 600 جهــاز لاسلكــي مــزدوج الموجــة و 300 جهــاز لاسلكي يــدوي و 40 محطة لإعادة التردد العالي جدا و 55 موقعا يعمل بالموجات الدقيقة المبــرر

telephone extensions
وصلة هاتفية

Number of telephone extensions monitored
عدد خطوط الهاتف الفرعية المرصودة

45. At the Delegates' Aide Desk, general information may be obtained about the Conference, such as the location of meeting rooms and offices, telephone extensions and the various services.
45- يمكن الحصول من مكتب مساعدة المندوبين على معلومات عامة عن المؤتمر، مثل أماكن قاعات الاجتماع والمكاتب وأرقام الهاتف الداخلية والخدمات المختلفة.