"tell me he" - Translation from English to Arabic

    • أخبرني أنه
        
    • أخبريني أنه
        
    • يخبرني أنه
        
    • تخبريني أنه
        
    • أخبريني أنّه
        
    • تقول لي انه
        
    • تخبرني أنه
        
    • تخبرني انه
        
    • يخبرني انه
        
    • تخبرني أنّه
        
    • تخبريني بأنه
        
    • تقل لي أنه
        
    • تقل لي انه
        
    • أخبريني بأنه
        
    • يخبرنى
        
    He was the first person to Tell me he liked my hair after I cut it. Open Subtitles وهو أول شخص أخبرني أنه يحب شعري بعد أن قصصته
    Ah, jeez, please Tell me he did not get rid of his wife for money. Open Subtitles يا الهي,من فضلك أخبرني أنه لم يتخلص من زوجته لأجل المال
    Oh, God, please Tell me he spoke to you. Open Subtitles . أوه يا إلهي ، أرجوك أخبريني أنه تحدث إليك
    My own son couldn't even Tell me he needed me. Open Subtitles لم يستطع ابني أن يخبرني أنه بحاجة إليّ حتى
    He's a sociopath, you didn't Tell me he was a sociopath. Open Subtitles إنه مختل عقلياً, إنكِ لم تخبريني أنه مختل عقلي
    I mean, Tell me he wouldn't have been worse off had you gotten there first. Open Subtitles أعني، أخبرني أنه ليس في حال أفضل مما لو كنت وصلت إليه أولا.
    Tom will come around, I'm sure he will. Tell me he's gonna be alright. Open Subtitles توم سيأتي، أنا متأكّدة أنه سيأتي أخبرني أنه سيصبح بخير
    Tell me he can't use that in the contest! Open Subtitles أخبرني أنه بإمكانك استخدام هذا في البطولة
    Oh, please Tell me he doesn't have anything to do with these two murders. Open Subtitles أرجوك أخبرني أنه لا دخل له بجريمتي القتل هاتين
    Ahmed... Tell me he doesn't want you! He wants everything. Open Subtitles أخبريني أنه لا يرغب بك هو يريد كل شيء
    'Cause I told him to Tell me he didn't forget to gas it up. Open Subtitles لأنني قلت له أن يخبرني أنه لم يملأها بالوقود
    Why didn't you Tell me he was missing? Open Subtitles لماذا لم تخبريني أنه كان مفقوداً؟
    Please Tell me he didn't go through my diary. Open Subtitles أرجوكِ أخبريني أنّه لمْ يقرأ مُذكّرتي اليوميّة.
    Why didn't he Tell me he was hurting? Open Subtitles لماذا ديدن أحرزنا انه ر تقول لي انه يضر؟
    -You better Tell me he's coming out. -He wants another story. Open Subtitles من الأفضل أن تخبرني أنه سيخرج انه يريد قصة أخرى
    You didn't Tell me he was testing my wife. Open Subtitles لم تخبرني انه كان يجري اختبار عينة زوجتي
    Look, he-he didn't Tell me he was going out of town but I know that he finished the next chapter of his book and I'm supposed to proofread the pages before I e-mail them to my boss. Open Subtitles انظري, هو لم يخبرني انه كان سيخرج من المدينه ولكني اعلم انه انهى الفصل الثاني من كتابه ويجب علي ان اتحقق من الصفحات
    Don't Tell me he deserted you in your hour of need. Open Subtitles لا تخبرني أنّه هجرك وأنت في أشد الحاجة له؟ كلا!
    Why didn't you Tell me he thinks he's Kojak? Open Subtitles لماذا لم تخبريني بأنه يظن نفسه التحري كوجاك
    I gave him my help. You didn't Tell me he was working with the enemy. Open Subtitles أعطيته مساعدتي , لم تقل لي أنه كان يعمل مع العدو
    Wh... how could you bring him here and not Tell me he knew about us? Open Subtitles واط... كيف يمكن أن يحقق له هنا ولا تقل لي انه يعرف عنا؟
    I don't need to know anything. Just Tell me he's safe. Open Subtitles لا أريد أن أعرف أي شيء أخبريني بأنه في أمان وحسب
    He wanted to Tell me he's going to compete in some Ultimate Fighting Competition thingy. Open Subtitles اراد ان يخبرنى انه سيذهب للتنافس فى بعض منافسة القتال ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more