"tell my wife" - Translation from English to Arabic

• أخبر زوجتي
• تخبر زوجتي
• تخبري زوجتي
• أقول لزوجتي
• إخبار زوجتي
• تقول لزوجتي
• أخبري زوجتي
• لإخبار زوجتي
• إخبر زوجتي
• اخبر زوجتى
• اخبر زوجتي
• اقول لزوجتي
• سيخبر زوجتي
• وأخبر زوجتي

I can't Tell my wife I'm having a lunch?
لا أستطيع أن أخبر زوجتي إني أتناول الغداء؟

He'll leave on Monday, and I'll Tell my wife it's over, and we will be together, finally.
سيغادر يوم الإثنين و سوف أخبر زوجتي أن علاقتنا قد انتهت و سوف نكون مع بعضنا أخيراً

I messed up pretty bad, which is another reason i didn't Tell my wife.
لقد افسدت الأمر هنالك سبب أخر جعلني لا أخبر زوجتي

Well, don't Tell my wife. She might take that number right now.
إذاً لا تخبر زوجتي, فلربّما ستقبل هي بذلك المبلغ على الفور

All right, you got to promise that you're not gonna Tell my wife, because she hates it when I eat candy.
عليك أن تعديني بأنك لن تخبري زوجتي لأنها تكره أكلي للحلويات

I used to Tell my wife to duct-tape pillows to my hands in case I woke up swinging.
اعتدت أن أقول لزوجتي أن تربط يدي بالمخدة في حالة أني استيقظت وأنا اتعارك

I had to Tell my wife that her mom was dead this morning.
لقد توجب علي إخبار زوجتي أن والدتها توفيت

I didn't want it, but she insisted. I didn't even Tell my wife because I knew it would upset her since it was supposed to be a closed adoption.
لم أرغب بأموالها ولكنها أصرَّت لم أخبر زوجتي لعلمي أن الامر سيحزنها

Tell my wife all the time, fences don't make for good neighbours;
أخبر زوجتي في كل وقت الأسوار لا تجعل لحسن الجوار

What was I supposed to do, Tell my wife
ما الذي كان عليّ أن أفعله؟ .. أن أخبر زوجتي

Tell my wife that the less she knows the happier she will be.
أخبر زوجتي أن أقل أنها تعرف وقالت انها سوف تكون أكثر سعادة

So, I Tell my wife, "Get a dog, don't get a dog, I'm not walking it,
إذن أنا أخبر زوجتي ، تحضرين كلب لا تحضرين كلب ، أنا لن أتريض به

Better Tell my wife I won't be home for dinner.
من الأفضل أن أخبر زوجتي أن لن أكون في المنزل على موعد العشاء

If I don't come back from that other place, Tell my wife I loved her.
،إذا لم أعد من ذلك المكان أخبر زوجتي أنّي أحببتها

- They... they made me Tell my wife to act like nothing was wrong.
أجبروني بأن أخبر زوجتي وأتصرف وكأن شيئًا لم يحدث.

I need you to Tell my wife what happened.
أريد منك أن تخبر زوجتي باللذي حدث

But-but don't Tell my wife how many porn stars I know.
ولكن لا تخبري زوجتي كم اعرف من الممثلات الإباحيات

I couldn't Tell my wife.
لم أستطع أن أقول لزوجتي

Madame, could you Tell my wife her mother's on the phone?
هل بإمكانك إخبار زوجتي أن والدتها على الهاتف ؟

You wanna Tell my wife something?
هل تريد أن تقول لزوجتي شيء ما ؟

Ninja force, Tell my wife I loved her.
قوة النينجا أخبري زوجتي أنني أحبها

Because if you're straight, then there's no reason for me to Tell my wife that you tried to kiss me, because it really didn't mean anything.
لأنك إن كنت سويّة، عندها لن يكون هناك داعٍ بالنسبة لي لإخبار زوجتي أنك حاولتي تقبيلي،

Tell my wife I had to leave on business.
إخبر زوجتي بإني خرجت للعمل

- Yes, sir? - Tell my wife to come in here.
نعم يا سيدى - اخبر زوجتى أن تأتى هنا -

Tell my wife I love her. Aah! That's crazy!
اخبر زوجتي انني احبها ذلك جنون اعني, ذلك جنون

I'm not going to Tell my wife I don't want her to be Prime Minister
انا لن اقول لزوجتي اني لا اريدها ان تكون رئيسة الوزراء

You can tell me or Jill can Tell my wife, and then she'll tell me.
أو أن جيل سيخبر زوجتي, ومن ثم ستخبرني هيا

I'm gonna finish this beer, and then I'm gonna go home and Tell my wife that I'm done playing.
سأنهي هذه البيرة وبعد ذلك سأعود إلى المنزل وأخبر زوجتي أنني إنتهيت من اللعب