"tell these" - Translation from English to Arabic

• أخبر هؤلاء
• أخبري هؤلاء
• تخبر هؤلاء
• أخبر أولئك
• أخبرْ هؤلاء
• اخبر هؤلاء
• تقول لهؤلاء
• القول أن هذه
• نخبر هؤلاء

Please Tell these people to get out of the studio, because I booked the time.
أخبر هؤلاء الاشخاص بأن يغادروا .لإنني حجزت المكان .إنه وقتي

You afraid I might Tell these people something you don't want them to know? Don't do this.
أنت تخشى أن أخبر هؤلاء الناس أمرًا لا تريدهم أن يعرفونه؟ لا تفعل ذلك

Charles, Tell these officers that we don't know anything about dead bodies in our yard.
تشارلز أخبر هؤلاء الضباط أننا لا نعرف شيئا عن الجثث الموجودة في باحتنا

Whatever you know, please Tell these guys.
أياً كان ما تعرفيه, أخبري هؤلاء الرفاق رجاءً

Why don't you just Tell these people the truth?
لماذا لا تخبر هؤلاء الناس بالحقيقة فحسب ؟

Let alone with a week to plan, so you Tell these people
يحتاجني الأمر أسبوعاً للتخطيط لذا أخبر أولئك الناس

You have to Tell these people that ring is mine.
أنت يَجِبُ أَنْ أخبرْ هؤلاء الناسِ بأنّ الحلقةِ لي.

Brent, Tell these sillies that girls don't fart.
برنت اخبر هؤلاء السخفاء ان البنات لا يخرجون ريح

He was like, "Tell these people what they want to hear" so you can go home." If he just would've stood his ground,
أخبر هؤلاء الأشخاص ما يريدون سماعه لكي تستطيع الذهاب للمنزل

You Tell these doctors which one of our children has to die because...
أخبر هؤلاء الأطباء أيا من أطفالنا سوف يموت لأن

Now Tell these nice people the truth about how you broke your arm.
الأن أخبر هؤلاء الأناس الطيبون الحقيقة بشأن كسرك لذراعك

Hey, Tell these guys I'm gonna sit them in my truck, they need to sit on their hands.
أخبر هؤلاء الرجال أنني سأجلسهم في شاحنتي

I was trying to Tell these guys, I think she's a prisoner, like us.
أنا أحاول أن أخبر هؤلاء الناس ، إنهم مساجين مثلنا

Tell these guys to go screw themselves again.
أخبر هؤلاء الرجال أن يذهبوا إلى الجحيم مجدداً

But I am not going to Tell these people things about my private life they don't need to know.
ولكني لن أخبر هؤلاء الناس أشياء عن حياتي الخاصة ليسوا في حاجة إلى معرفتها

Tell these thugs to go back to the north.
أخبري هؤلاء المجرمين أن يعودوا إلى الشمال !

Maggie, Tell these people we're taking off in one minute.
ماجي أخبري هؤلاء أننا سنقلع خلال دقيقة

Will you Tell these idiots how stupid that is, please?
هلا تخبر هؤلاء الأغبياء عن مدى غبائهم، لو سمحت؟

But for those three days better Tell these scoundrels...
‎و خلال 3 أيام فقط. ‏ ‎لكن من الأفضل أن تخبر هؤلاء الأوغاد بأمر هذه الأيام الثلاثة..

Tell these guys to kick their high beams on so they're as blind as we are.
أخبر أولئك الرجال أن يقوموا بإطفاء أضوائهم أيضاً لكى يصبحوا عميان مثلنا تماماً

B, you gotta Tell these people to go home.
بي، أنت gotta أخبرْ هؤلاء الناسِ للذِهاب إلى البيت.

Tell these men what they want to know and your suffering will end.
اخبر هؤلاء الرجال بما يريدون معرفته وستنتهى معاناتك

You can't go and Tell these guys that, they'll think you've lost your bloody mind.
لا يمكن ان تقول لهؤلاء الرجال ذلك لأنهم سيعتقدوا انك فقدت عقلك

I can already Tell these two holes were from something a whole lot bigger than a snub-nosed revolver.
يمكنني من الآن القول أن هذه الرصاصتين من شيء أكبر بكثير من مسدس شرطة صدئ

How do we Tell these people that the world is ending after everything they've been through?
كيف نخبر هؤلاء الناس أن العالم سينتهي بعد كل شيء مرّوا به ؟