| Yeah, Thanks for dinner. Drive safe, all right? | Open Subtitles | نعم , شكراً على العشاء و قودو بحذر , حسناً؟ |
| Thanks for dinner tonight, the food was great. | Open Subtitles | شكراً على العشاء الليلة كان الطعام رائعاً |
| -Hi. Uh, Thanks for dinner the other night. | Open Subtitles | شكراً على العشاء الليلة الماضية. |
| No, gentlemen, I really must be going. Thanks for dinner, Vito. | Open Subtitles | لا , اعذروني , فأنا مضطر للذهاب فورا شكرا على العشاء , فيتو |
| Thanks for dinner, Ralph. And thanks for letting me vent. | Open Subtitles | شكرا على العشاء و شكرا لجعلى أتهوى |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكرًا على العشاء |
| Look, Thanks for dinner. | Open Subtitles | النظرة، شكراً للعشاءِ. |
| Well, Thanks for dinner. I had a great time. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على العشاء لقد إستمتعت معك |
| Good night, you guys. Thanks for dinner. | Open Subtitles | تصبحون على خير شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner, Johnny. I'm gonna go get changed. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا (جوني) سأذهب لأغيّر ملابسي |
| Mmm. Thanks for dinner, Mom. I love you. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا أمي أنا أحبكِ |
| Thanks for dinner. It was great. | Open Subtitles | شكراً على العشاء لقد كان رائعاً |
| Thanks for dinner, buddy. Yeah, real big of you. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا صديقي - أجل .. |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| Well, Thanks for dinner. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء. |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكرا على العشاء |
| - Kay, Thanks for dinner. It was delicious. | Open Subtitles | - كي, شكرا على العشاء لقد كان لذيذاً |
| Well, Thanks for dinner. | Open Subtitles | حسنا, شكرا على العشاء |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكرًا على العشاء |
| And listen, Thanks for dinner. | Open Subtitles | ويَستمعُ، شكراً للعشاءِ. |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً علي العشاء |