Well, That's because he's a scumbag traitor whose personal life is a mess. | Open Subtitles | حسناً , هذا لأنه خائن قذر ذو حياة خاصة فوضوية |
That's because he's from the Gypsy ghetto. Probably no id either. | Open Subtitles | هذا لأنه غجرى , ومن المحتمل ان ليس لديه هويه ايضا |
But That's because he's a lame dad more than anything else. | Open Subtitles | ولكن هذا لأنه أب كسول أكثر من أي شيء |
That's because he's a fuddy-duddy with no sense of style. | Open Subtitles | ذلك لأنه ليس لديه حس موسيقي – موضه قديمه |
Yeah, but That's because he's looking for that special girl who will get along with Amy. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا لانه يبحث لتلك الفتاة خاصة الذين سوف تحصل جنبا إلى جنب مع أمي. |
That's because he's too old to see what he's lucky enough to have. | Open Subtitles | ذلك بسبب أنه كبير جدا لرؤية هذا كيف كان محظوظا. |
We've been trying to call him, but he doesn't answer. Well, That's because he's here. | Open Subtitles | لقد حاولنا الاتصال بـه , لكنه لا يجيب - حسناً , هذا لأنه هنا - |
That's because he's trying to keep you out of jail, | Open Subtitles | هذا لأنه يحاول ابقائك خارج السخن |
That's because he's moonwalking. So he... | Open Subtitles | ... هذا لأنه يمشي مشية القمـر المشهورة ، لذا هو |
That's because he's an artful fighter, not an educated one. | Open Subtitles | هذا لأنه يقاتل بالفطرة وليس متدرباً |
She is with Malcolm, but That's because he's my father. | Open Subtitles | إنها مع مالكوم ولكن هذا لأنه أبي |
That's because he's not asleep. | Open Subtitles | هذا لأنه غير نائم. |
That's because he's not asleep. | Open Subtitles | هذا لأنه غير نائم. |
That's because he's selfish and self-centered. | Open Subtitles | هذا لأنه ذاتي أناني |
Yeah, That's because he's right here! | Open Subtitles | نعم، هذا لأنه هنا |
And That's because he's the first guy she ever went out with who wasn't a total asshole. | Open Subtitles | ذلك لأنه اول شخص تخرج معه وليس احمقاُ بالكامل |
Well, That's because he's too busy streaking. | Open Subtitles | حسنا، ذلك لأنه منشغول كثيرا بالتعري |
That's because he's come back after drinking Paris' water. | Open Subtitles | هذا لانه قد عاد بعد ان شرب من ماء باريس |
That's because he's here. | Open Subtitles | هذا لانه هنا. |
That's because he's a paying renter, Sam, not someone who detonates explosives in my solarium. | Open Subtitles | ذلك بسبب أنه يدفع إيجار يا (سام) ليس شخص يقوم بتجفير متفجرات في البيت |
Well, That's because he's too dramatic. | Open Subtitles | حسناً, هذا بسبب أنه درامى إلى حد كبير |
That's because he's not an alter. | Open Subtitles | هذا لأنّه ليس شخصية أُخرى |