"that's hilarious" - Translation from English to Arabic

• هذا مضحك
• ذلك مضحك
• هذا مرح
• ذلك مرح
• هذا مفرح

I can't believe you asked your date to pee in a cup. That's hilarious.
لا أصدق أنك طلبت من الفتاة التي تواعدها أن تتبول في كأس, هذا مضحك

Yeah. Absolutely not. That's hilarious though.
أجل، بالطبع لا هذا مضحك على الرغم من ذلك

So there's two geniuses in the world who think That's hilarious, are there?
لذا هناك عبقريان في هذا العالم يعتقدان بأن هذا مضحك

It must have been there all the time. That's hilarious!
لا بد انها كانت هناك منذ البداية ذلك مضحك للغاية

-Man, That's hilarious. -Yeah, that's good.
هذا مرح اجل, هذا جيد

Look at all the bags you're carrying. That's hilarious.
أنظري إلى كل تلك الأكياس التي تحمليها، هذا مضحك جدًا.

- It sure is funny. - That's hilarious.
ـ من المؤكد أنه أمر مضحك ـ هذا مضحك للغاية

- Yeah, that's... That's hilarious. - Welcome to the night shift.
نعم, هذا مضحك - مرحباً بك في المناوبة المسائية -

That's hilarious. You should e-mail that to me.
هذا مضحك يجب أن ترسلها إلى بريدي الإلكتروني

That's hilarious. And so perfectly dead-pan. Are you sure you're just a high schooler?
هذا مضحك وسخرية تامّة دون تعبير أمتأكّد أنّك طالب ثانويّة فحسب؟

That's hilarious. Any way we can stretch this lunch out into a dinner?
هذا مضحك جداً,على أية حال يمكننا أن نمدد هذا الغداء إلى عشاء ؟

That's hilarious, because last time I checked, you lied about being a whore-
هذا مضحك, لأن آخر مرة راجعت, انت كذبتي كونك عاهرة

well,my dog into my closet,and when he came out... That's hilarious.I gotta go.
حسناً, دخل كلبي خزانتي وعندما خرج هذا مضحك. يجب أن اذهب

My mom has no faith in me! That's hilarious!
امي لا تؤمن بي مطلقا هذا مضحك جدا

A man dying of heartbreak. That... That's hilarious.
رجل يموت مكسور القلب هذا, هذا مضحك

That's hilarious, Megs. What's up, sugar?
,"هذا مضحك جدا يا "ميجس كيف الحال يا حلوتي؟

That's hilarious. You got me. That's good.
هذا مضحك جدّاً، لقد أوقعت بي، هذا جيّد.

That's hilarious! You sound just like him.
ذلك مضحك للغاية انت تبدو مثله تماما

That's hilarious.
ذلك مضحك للغاية

- That's hilarious, Janet. - What's up?
هذا مرح ياجانيت, ما الاخبار؟

That's hilarious.
ذلك مرح. ذلك مُضحك.

Oh, my God, That's hilarious.
ربّاه، هذا مفرح