"that's my son" - Translation from English to Arabic

• هذا ابني
• هذا هو ابني
• ذلك إبني
• ذلك ابني
• هذا ولدي
• هذا أبني
• انه ابني
• هذا إبني
• هذا بُني
• هذا إبنى
• إنه إبني
• إنه ابني
• هذا هو إبني
• هذا هو ابنى

That's my son Hal and our commanding officer, Captain Weaver.
و هذا ابني هال و هذا قائدنا الكابتن ويفر

That's my son pretending to smoke a pipe and getting a foot rub from his great-grandmother.
هذا ابني الذي يتظاهر بتدخين الغليون وتقوم جدته بتدليك قدمه

That's my son, and I'm his mother.
هذا هو ابني أنا، وأنا أمه.

That's my son, Walter.
ذلك إبني والتر.

I ain't through with you yet. That's my son, I guess.
لم أنه الأمر معك بعد. ذلك ابني كما أظن.

That's my son. Can I just give him a hug?
هذا ولدي هل من الممكن أن أضمه؟

That's my son, he's always chewing gum.
هذا أبني ,أنه دوماً يستعمل العلكة

Uh, That's my son, and they look like they're... they're already best friends.
هذا ابني ، و يبدو أنهما كالأصدقاء

- Get your hands behind your back. - That's my son.
ضع يديك خلف ظهرك هذا ابني

Shit, I think That's my son.
اللعنة .. أعتقد أن هذا ابني

" Good-bye my Coney Island baby " That's my son up there!
هذا ابني الذي على المنصة

There you go, That's my son.
ها انت ذا هذا هو ابني

That's my son down there,
هذا هو ابني هناك

Well, That's my son.
حسنا هذا هو ابني

That's my son, guest of honor.
ذلك إبني, ضيف الشرف

The boy you were trying to protect at the barbershop-- That's my son.
--الصبي الذي كنت تحاول حمايته في صالون الحلاقة ذلك ابني

Hey, That's my son, everybody!
هذا ولدي يا جماعة، إنه شاب مناضل

That's my son, you pothead.
هذا أبني أيها المسطول

That's my son in there too, and I can take that boy anytime I want. You got that?
انه ابني كذلك واستطيع ان أخذ ابني متى شئت ، اتفهمين ذلك ؟

Uh, That's my son, okay?
اه , هذا إبني , حسناً ؟

That's my son!
هذا بُني!

That's my son. He's the first person to talk to me like a boxer instead of a pair of tits.
هذا إبنى ، هو أول شخص أتحدث إليه كـ " ملاكم " بدلاً من زوج الأثداء تلك.

- No, That's my son. He wants to close my factory.
لا، إنه إبني يريدُ إغلاق مصنعي.

It's okay, That's my son.
لا بأس، إنه ابني

Holy cow, That's my son !
تباً ، هذا هو إبني

That's my son. Oh, oh.
هذا هو ابنى , اوه , اوه