"that's nothing" - Translation from English to Arabic

• هذا لا شيء
• ذلك لا شيء
• ذلك لا شيءُ
• هذا لا شئ
• هذا لاشيء
• إنه لا شيء
• ذلك لا يعد شيئا
• هذا بسيط
• وهذا هو شيء
• هذا ليس شيئا
• هذا ليس شيئاً
• إنها لا شيء
• انه لا شيء
• هذا ليس بشيء

But That's nothing a couple years as Secretary of State can't fix.
لكن هذا لا شيء سنين مضت كوزيرة خارجية لا تستطيع الاصلاح

That's nothing. Once I waited a whole year for September.
هذا لا شيء, ذات مرة انتظرت سنة كاملة لسبتمبر

That's nothing. Yesterday I won free muffins for life,
ذلك لا شيء, أمس ربحت كعكا مجانيا مدى الحياة

That's nothing, just champagne. It brings luck.
ذلك لا شيءُ فقط شمبانيا انها تجْلبُ الحظّ

Well there you are then, it's a quart. That's nothing.
ها أنتي ذا إذاً ، فإنّه ربع غالون هذا لا شئ بتاتاً

That's nothing. you can sleep when you're dead, baby.
هذا لاشيء يمكنك النوم عندما تموتين

That's nothing. I could do that standing on my head.
هذا لا شيء يمكنني التحدث وأنا أقف على رأسي

The DUI, that's all he has proof of. That's nothing.
القيادة تحت تأثير الكحول، هذا ما لديه من دليل، هذا لا شيء

I know how hard that must be, but That's nothing compared to what your life is going to be like.
أنا أعرف كيف هذا صعب عليك لكن هذا لا شيء بالمقارنة مع حياتك من المفترض أن تكون

Of course That's nothing compared to the surprise that you're feeling right now.
وطبعاً هذا لا شيء مقارنةً بالمفاجأة التي تشعر بها حاليّاً

I mean, yes, this guy worked at our house, but that's just a coincidence, That's nothing.
أعني أجل لقد عمل في منزلنا لكنها مجرد صدفة هذا لا شيء

That's nothing,sometimes, to feel like i have company during dinner,
هذا لا شيء ، بعض الأحيان كي أشعر أن معي أحد على العشاء

Oh, That's nothing. I got a tail, too!
أوه ، ذلك لا شيء أصبح عندي ذيل أيضا

That's nothing compared to the fire in our studio audience.
ذلك لا شيء مقارنة بحماس جمهور الإستديو

- Well, That's nothing, because you have a gambling problem!
ذلك لا شيء لأن لديك إدمان مقامرة

- That's nothing I have to worry about.
- ذلك لا شيءُ الذي أنا يَجِبُ أَنْ أَقْلقَ حول.

Oh, That's nothing.
أوه، ذلك لا شيءُ.

A little oil will fix that right up. That's nothing.
قليلا من الزيت سيصلح هذا على الفور هذا لا شئ

That's nothing compared to a Cabinet crisis, Katrine
هذا لاشيء مقارنة بكارثة وزارية

That's nothing if not progress.
إنه لا شيء إذا لم نتقدم

That's nothing.
ذلك لا يعد شيئا.

That's nothing.
هذا بسيط.

That's nothing more than legal wordplay.
وهذا هو شيء أكثر من التلاعب بالألفاظ القانوني.

Yeah, well, That's nothing compared to what this guy can do.
نعم حسنا هذا ليس شيئا بالمقارنة مع يمكن لهذا الرجل القيام به

That's nothing, a totem she's worn since she joined the faith.
هذا ليس شيئاً سوى طوطم ترتديه منذ أن إنضمت لهذة الجماعة

Oh, That's nothing. I mean, Alice gets, like, 50 in the first hour that she posts.
إنها لا شيء " أليس " تلقت 50 رسالة أول ساعة أرسلت بها

That's nothing.
انه لا شيء

That I speak fluently and That's nothing a phone call can't fix.
أن أتكلم بطلاقة و هذا ليس بشيء يُمكن لمكالمة هاتفيه إصلاحه