"that's what happens when" - Translation from English to Arabic

    • هذا ما يحدث عندما
        
    • هذا مايحدث عندما
        
    • هذا ما يحصل عندما
        
    • هذا هو ما يحدث عندما
        
    • هذا ما يحدث حينما
        
    • هذا ما يحدث عند
        
    • هذا هو ما يحدث عند
        
    • هذا يحدث عندما
        
    • وهذا هو ما يحدث عندما
        
    • ذلك ما يحدث عندما
        
    • ذلك الذي يَحْدثُ عندما
        
    • هذا ما يحدث حين
        
    • وهذا هو ما يحدث عند
        
    • ذلك ما يحصل عندما
        
    • ذلك مايحدث عندما
        
    'Cause That's what happens when you can't get your shit together ever. Open Subtitles لأن هذا ما يحدث عندما لا يمكنك العمل معا طوال الوقت
    That's what happens when you get genitals sliced off. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما يتم قطع أعضائك الذكرية
    That's what happens when the medicine itself wears off. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما يزول مفعول الدواء بنفسه
    I couldn't grieve because I was so angry. That's what happens when your sister dies while screwing your boyfriend. Open Subtitles لمأستطعالحزن,لأننيكنتغاضبةللغاية، هذا مايحدث عندما تموت أختك وهي تخونك مع حبيبك
    Cataracts, That's what happens when you get old. Open Subtitles اعتام شبكية العين, هذا ما يحصل عندما تتقدم في السن.
    Yeah, well, That's what happens when you're doing your job. Open Subtitles نعم، حسنا، هذا هو ما يحدث عندما تقومون بعملكم.
    You see, That's what happens when you do business with loons. Open Subtitles هل ترى , هذا ما يحدث عندما تتعامل مع المغفلين.
    Guess That's what happens when you become the town whore. Open Subtitles أظن أن هذا ما يحدث عندما تصبحين عاهرة المدينة
    I guess That's what happens when you're in a relationship. Open Subtitles أعتقد أن هذا ما يحدث عندما تكون في علاقة
    That's what happens when your luck turns in this town. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما يعاكسك الحظ في هذه البلدة
    That's what happens when you're a pharmacist for 30 years. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما تكون صيدلي لمدة 30 عاماً
    I GUESS That's what happens when YOU FALL IN LOVE. Open Subtitles أعتقدّ أن هذا ما يحدث عندما تقعين في الحب
    Yup. That's what happens when they set one off at ground level. Open Subtitles اجل, هذا ما يحدث عندما يقوموا برمي شيئاً ما الى القاع
    That's what happens when you've been here as Long as I have. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما تكون قد أمضيت مدة طويلة هنا بقدري
    That's what happens when one doesn't get the help they need. Open Subtitles هذا ما يحدث عندما لا يحصل الاشخاص على ما يحتاجوه
    That's what happens when you don't have me looking after you. Open Subtitles هذا مايحدث عندما لا تدعينني أقوم بحمايتك.
    Yeah, well, That's what happens when you take my day off away from me. Open Subtitles نعم, هذا ما يحصل عندما.. تسلبون مني يوم عطلتي.
    That's what happens when you live ten years alone in Bolivia. Open Subtitles هذا هو ما يحدث عندما تعيش عشرة سنوات فى بوليفيا
    That's what happens when you do a mercy invite. Open Subtitles هذا ما يحدث حينما تدعو أحدهم بدافع الشفقة
    That's what happens when you start hawking raffle tickets in your own precinct. Open Subtitles هذا ما يحدث عند الغرق في مهام بلا طائل في مركز الشرطة.
    Sorry, but That's what happens when you send them to school. Open Subtitles عذرا، ولكن هذا هو ما يحدث عند إرسالهم إلى المدارس.
    That's what happens when our moms and teachers get pregnant. Open Subtitles هذا يحدث عندما تحمل امهامتنا او مدرساتنا.
    That's what happens when you try to blow up a spoiled celebutante. Open Subtitles وهذا هو ما يحدث عندما تحاولي تفجير مدللة الشهرة
    That's what happens when you spend most your life in Special Forces. Open Subtitles لا ذلك ما يحدث عندما تصرف أكثر حياتك فى القوات الخاصة
    That's what happens when your destination seems to be so close. Open Subtitles ذلك الذي يَحْدثُ عندما يَبْدو اتجاهك لِكي يَكُونَ قَريبَ جداً
    That's what happens when you eat too much, pal. Open Subtitles هذا ما يحدث حين تُفرط ‫في الأكل يا صديقي.
    That's what happens when you set a car up for the Nürburgring. Open Subtitles وهذا هو ما يحدث عند تعيين سيارة تصل لنوربورغرينغ.
    Yeah, That's what happens when you're in denial about your sexuality. Open Subtitles نعم ذلك ما يحصل عندما تكونين في حالة إنكار حول حياتك الجنسية
    That's what happens when you get a neck massage from barbie the barbarian. Open Subtitles ذلك مايحدث عندما تأخذ مساج رقبة من باربي الهمجية عندما تحضر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more