"that's why she was" - Translation from English to Arabic

    • لهذا السبب كانت
        
    • لهذا كانت
        
    • لهذا هي كانت
        
    • لذلك كانت
        
    • لهذا تم
        
    That's why she was smiling. She's not Chinese, she's Korean. Open Subtitles لهذا السبب كانت تبتسم إنها ليست صينيّة, إنها كوريّة
    Oh my God, That's why she was so bummed about her birthday. Open Subtitles ياإلهي، لهذا السبب كانت محطمة حول عيد ميلادها
    That's why she was shopping at the bodega across the street. I'll get Frost and Frankie. Open Subtitles لهذا السبب كانت تتسوق في بوديجا في الجهة المقابلة من الشارع
    Maybe That's why she was so obsessed with you. Why she kept all those relics from your childhood. Open Subtitles ربّما لهذا كانت مهووسة بك لهذا احتفظت بكلّ تلك الآثار مِنْ طفولتك
    She loved nature. That's why she was drawn to this place. Open Subtitles كانت تحب الطبيعة لهذا كانت منجذبة لهذا المكان
    That's why she was pointing the finger at me because she's still covering for somebody. Open Subtitles لهذا هي كانت تتهمّني، لأنّها لا زالت تتستّر على أحد
    That's why she was shorting Carnelian Stock, and that's why you needed to kill her. Open Subtitles لهذا السبب كانت تبيع أسهم الشركة و لهذا السبب إحتجتَ لقتلها
    She thought she stole you away from me. That's why she was so nice. Open Subtitles لقد إعتقدت أنّها سرقتك منّي لهذا السبب كانت بغاية اللطافة
    That's why she was only there a few minutes... to stash it. Open Subtitles لهذا السبب كانت هناك فقط بضع دقائق ... لتخبئة ذلك.
    That's why she was pulling all the cash together. Open Subtitles لهذا السبب كانت تسحب جميع الأموال.
    - That's why she was taking ritalin. Open Subtitles و لهذا السبب كانت تأخذ الريتالين نعم
    I guess That's why she was grabbing my hands, so I searched my room, and I found... Open Subtitles أعتقد أنّ لهذا السبب كانت تُمسك بيديّ، لذا فإنّي فتّشتُ غرفتي، ووجدتُ...
    That's why she was sad and she left. Open Subtitles لهذا السبب كانت مستاءة و غادرت
    Maybe That's why she was so nasty to olivia at the tennis courts, Open Subtitles ربما لهذا السبب "كانت تتصرّف بلؤم تجاه "أوليفيا
    That's why she was amazed that she found a brother and a sister both willing to donate. Open Subtitles لهذا كانت مندهشة أنها وجدت أخ و أخت كلاهما يود التبرع.
    That's why she was speaking in Russian. Open Subtitles لهذا كانت تتحدث باللغة الروسية
    That's why she was so anxious to get back into the apartment. Open Subtitles لهذا كانت متلهفة للعودة إلى تلك الشقة
    That's why she was trying to get in touch with you last night. Open Subtitles لهذا كانت تريد الاتصال بك البارحة
    That's why she was here. Open Subtitles لهذا هي كانت هُنا
    That's why she was seated when she shot Casey and Anna. Open Subtitles كانت ضعيفة جداً لذلك كانت تجلس عندما قتلت كيسي و آنا
    That's why she was chosen to go home. Open Subtitles لهذا تم اختيارها لتذهب للملاذ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more