"that chick" - Translation from English to Arabic

• تلك الفتاة
• هذا الفرخ
• تلك الفتاه
• ذلك الفرخِ
• تلك الجميلة
• ذلك الفرخ
• لتلك الفتاة
• تلكَ الفتاة
• بتلك الفتاة
• أن الفرخ

that chick's rocking an IQ in the low 80s.
تلك الفتاة لقد حظتُ بإختبار الذكاء .ببدايةِ الثمانينات

She's out of your league. I could get that chick.
إنها خارجة عن مستواك بإمكاني أخذ تلك الفتاة تماماً

Hey, I thought I was supposed to go with that chick.
إعتقد بأنّني من المفترض . أن أذهب مع تلك الفتاة

that chick's husband is paying me twice my going rate, so scram.
زوج هذا الفرخ يدفع لي مرتين ذهابي معدل، لذلك انصرف.

Pint-sized, big eyes, looks like that chick from Roswell.
عيون كبيرة تشبة تلك الفتاة الجميلة من روزويل

'Cause I ain't spendin'one second with that chick.
‫لأنني لن أقضي ‫ثانية واحدة مع تلك الفتاة

I got to go. Good luck finding that chick.
عليَ أن أذهب ، حظًا موفقًا في العثور على تلك الفتاة

Was it that chick from the media department, the one who hides booze in the copy machine?
هل كانت تلك الفتاة من قسم الإعلام التي تخبئ الخمر في آلة النسخ ؟

Well, I am not sleeping under a poster of whoever that chick is on the ceiling.
انا لن انام تحت صورة تلك الفتاة على السقف

I would have filled this out more, but that chick over there wouldn't let me cheat off her.
كنت لأملئ هذه أكثر، لكن تلك الفتاة هناك لم تسمح لي بالنقل منها.

Okay. Hey, that chick totally misrepresented herself, bro.
تلك الفتاة أساءت تمثيل نفسها تماماً يا صاح.

Well, I'm glad you're finally over that chick from camp.
حسناً، أنا سعيد أنك أخيراً تجاوزت تلك الفتاة من المخيم

So... why does that chick think she owns the painting?
إذا... لمَ تظنّ تلك الفتاة أنّ اللوحة ملكٌ لها؟

You're that chick that always picks up my kid from school when I forget/don't want to.
أنتِ تلك الفتاة التي توصل صغاري دومًا عندما أنسى أو لا أريد القدوم.

And a kitty lives in my pants. Rachel, that chick is insane.
و قطة صغيرة تعيش في سروالي ريتشل تلك الفتاة مجنونة

And then it's gonna be a national commercial and you will get paid like that chick.
ومن ثم فإنه سيصبح تجاري وطني وسوف تدفع لك مثل هذا الفرخ.

He can let that chick he was with at the street fair buy him a delicious, pre-roasted birthday pig.
هوا يستطيع ان يجعل تلك الفتاه التي كان معها في الحادثة ان تشتري له خنزير

You're that chick they say killed her roommates.
أنت ذلك الفرخِ يَقُولونَ مقتولينَ شركاءَ غرفتها.

that chick knows what she's doing.
هذه الفتاة هي المرح بعينه. تلك الجميلة تعرف ماذا تفعل.

I know that chick. That's the chick on that TVshow-
أعرف ذلك الفرخ ذلك الفرخ على ذلك البرنامج التلفزيوني...

I want you to think of the funniest thing that's ever happened to you, and play that scenario over in your mind as you walk over to that chick in the yellow bikini right there.
أريدك أن تفكر في أطرف شيء حدث لك في حياتك و أن تتذكر السينارو في ذهنك أثناء قصدك لتلك الفتاة

that chick's like the plague, man. Shane!
لا لا تلكَ الفتاة معدية كالطاعون يا رجل

Please, even I can tell you like that chick.
بحقك، حتى أنا أرى أنك معجب بتلك الفتاة

- Dude, I was fucking that chick... thank you, by the way She's awesome.
- المتأنق، كنت سخيف أن الفرخ - شكرا لكم، من قبل الطريقة هي رهيبة.