"that clown" - Translation from English to Arabic

• ذلك المهرج
• هذا المهرج
• ذاك المهرج
• ذلك المهرّج
• ذلك المُهرج
• هذا المهرّج
• المهرجين تلك
• لهذا المهرج

But that clown can't have any of my birthday cake.
لكن ذلك المهرج لا يمكنه الحصول على أي مع كعك عيد ميلادي

We've got to get our sex tape out of that clown's ass.
يجب ان نحضر شريطنا الجنسي من مؤخرة ذلك المهرج.

I saw the way you stand up to that clown who hoards the food.
رأيتُ الطريقة التي واجهتَ بها ذلك المهرج الذي يخزن الطعام

If that clown so much as look at you funny,
إذا كان هذا المهرج مضحك بقدر ما ينظرون إليك

that clown is spoutin'promises that he can't keep.
هذا المهرج يعطيك وعوداً لا يستطيع الوفاء بها

And he was not "that clown" he was "the" head clowning instructor.
ولم يكن ذاك "المهرج" . كان المدرب الرئيسي للمهرجين

It might explain why you shot that clown last year.
ذلك قد يوضّح لمَ أطلقتَ النار على ذلك المهرّج السنة الماضية

Dan: Well, next time we have a meeting with that clown,
حسنا، في المرة القادمة لدينا اجتماع مع ذلك المهرج

If they can make that clown go from zero to 60, imagine what they could do for us.
إن كانت هذه تحسن حالة ذلك المهرج هكذا، تخيل ما قد تفعله لنا.

Just bump that clown. Tell him they already have an Asian judge.
تخلص من ذلك المهرج فحسب ، أخبرهم بأنه لديكَ مسبقاً حكماً آسيوياً

Obviously, thanks... for keeping that clown from putting a few extra holes in me.
شكراً بالتأكيد لمنعك ذلك المهرج من قتلي.

that clown with the TV commercials?
ذلك المهرج الذي في الإعلانات التليفزيونية؟

Hey, lunkhead, it's your fault for hiring that clown when you already got me!
أيها المغفل أنه خطاءك عندما أستأجرت ذلك المهرج, بينما أنا لديك

that clown made out with a girl with a tongue ring over you?
ذلك المهرج يخرج مع فتاة لها حلق في لسانها

Be just like that clown to die on me on the eve of a hanging.
يبدو أن ذلك المهرج سيموت على حسابي عشية الإعدام

I know we've got a contract, but I can't stand being around that clown.
أعلم أن بيننا عقد ولكن لا يمكننى الوقوف بجوار هذا المهرج.

In this suffocating palace, that clown is the one who provides me with entertainment.
فى هذا القصر المختنق، هذا المهرج هو الشخص الذى يسليني.

I'd smack that clown so fucking hard, he'd be begging me to stop.
ارغب بطرح هذا المهرج أرضا بشكل مؤذي جدا, سوف أجعله يتوسل ألي حتى أتوقف.

If the best you're aiming for is wanting to be wanted, you've a job for life with that clown, Fiona.
إذا أفضل ماتصبين إليه هو أن ترغبي أن تكوني مطلوبة أصبح لديك وظيفة مدى الحياة مع ذاك المهرج يا (فيونا)ً

Oh, there's that clown again. What does he want from me?
ها هو ذلك المهرّج مجدداً، ماذا يريد مني؟

I'm talking about that clown upstairs, that as soon as you cut loose, will sell us to the highest bidder.
، أنا أتحدث عن ذلك المُهرج بالأعلى الذي بمُجرد أن تُطلق سراحه سيقوم ببيعنا لمن يدفع له أكثر

I'm not working with that clown.
لن أعمل مع هذا المهرّج

I'm not going to enroll in that clown college, though.
لن أسجل في كلية المهرجين تلك

I got nothing to say to that clown.
ليس لدي شيء أقوله لهذا المهرج.