I came home with some more of that coffee that you hate for actually tasting like coffee. | Open Subtitles | عُدت للمنزل مع بعض من تلك القهوة التي تكرهيها في الواقع طعمُها مثل القهوة. |
That was a good game. Let's go get that coffee now. | Open Subtitles | كانت لعبة جيدة لنذهب ونشرب تلك القهوة الآن |
'You're grinning...'Hey, Tosh. that coffee going begging? | Open Subtitles | ، مرحباً يا توش هذه القهوة تترجاني لأشربها |
I think I'll take that coffee now. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سأقبل بشرب هذه القهوة الآن سوداء |
Take a nice big gulp of that coffee and start from the beginning. | Open Subtitles | خذ جرعة كبيرة لطيفة من أن القهوة ونبدأ من البداية. |
I'm single now, so I went out and rented a bachelor pad. Ooh, is that coffee? | Open Subtitles | أنا عازب الآن فإستأجرت وسادة عزاب , هل هذه قهوة ؟ |
Me and Yiannis, we're still waiting for that coffee. | Open Subtitles | أنا و يانيس، ونحن لا نزال في انتظار تلك القهوة. |
I told you all that coffee was gonna get you into trouble. ♪ La, la-ba-dee-da ♪ ♪ La, la-ba-dee-da ♪ | Open Subtitles | أخبرتك بأن تلك القهوة سوف تدخلك في مشكلة ♪ لأول مرة في حياتي ♪ |
I hate to trouble you, but that coffee really looks good. | Open Subtitles | أكره أن أتعبكِ ولكنّ تلك القهوة تبدو شهيّة |
Back to work. Still waiting on that coffee. | Open Subtitles | عودوا إلى العمل, ما زلت أنتظر تلك القهوة |
Is that coffee gonna help you forget that elephant you slept with last night? | Open Subtitles | هل تلك القهوة ستساعدك على نسيان تلك الفيل الذي ضاجعته البارحة ؟ |
-Are you drinking that coffee? -Can't you see me using the sugar? | Open Subtitles | هل تشربين تلك القهوة الا ترين اننى اضع سكر |
- Hey, can I have a hit of that coffee? | Open Subtitles | مرحباً , هل يمكنني أن أحصل على شفة من هذه القهوة ؟ |
You are gonna pay for that coffee, right? | Open Subtitles | ستقوم بالدفع مقابل هذه القهوة, أليس كذلك؟ |
If you think that I am going to drink that coffee.. | Open Subtitles | إن كنت تعتقد أنني سوف .. أشرب هذه القهوة |
Did you know that coffee was originally discovered by a shepherd in Ethiopia? | Open Subtitles | هل تعلم أن القهوة اكتشفها فى الأصل راعى غنم من أثيوبيا ؟ |
You know that "coffee" is code for "I want to get back together" right? | Open Subtitles | أنت تعلم أن القهوة تعني أنها تريد أن تعود إليك ، أليس كذلك ؟ |
Uh boss? that coffee is for Asahi. | Open Subtitles | مهلاً هذه قهوة أساهي سان أيها الرئيس |
God, that coffee sounds really good right now, doesn't it? | Open Subtitles | يا إلهي ، فكرة شرب القهوة تلك حقّاً رائعة الآن ، أليس كذلك ؟ |
But even that coffee is better than this coffee. | Open Subtitles | ولكن حتى تلك القهوه,افضل من هذه القهوه التي اشربها الان |
I walked into that coffee shop and I saw this... doctor... | Open Subtitles | لقد دخلتُ إلى ذلك المقهى و رأيت هذا الطبيب |
- Your pour that coffee down, you throw it or I'll pour your blood on the ground! | Open Subtitles | -لو صببت هذة القهوة أو سكبتها فسأقوم بسكب دماءك على الأرضية |
Oh, that coffee tastes like passed water. | Open Subtitles | أوه، طعم القهوة مثل البوّل. |
that coffee cup you're holding is from Rolly Roasters, and there's only two franchises in the Dallas area. | Open Subtitles | كوب القهوة الذي تحمله من ، رولي روستر وهناك اثنان يبيعونه في منطقة دالاس |
Get your fucking hands up right now! Put that coffee down... | Open Subtitles | ارفع ذراعك للأعلي حالاً ... ضع كوب القهوة ذاك |
I went up to that coffee shop this morning, Young Molly's, and... | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى محل القهوة هذا الصباح |
So did you wanna get that coffee now, or...? Now? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتناول كوب القهوة ذلك الآن، أم... |
How is that coffee, Ange? | Open Subtitles | كيف هي القهوة يا "آنج"؟ |