| Yeah, don't forget i have that dinner tonight so, don't wait up. | Open Subtitles | نعم، لا تنسى لدي ذلك العشاء الليلة لذلك لا تجعليني أنتظر |
| Oh, we have meetings all day, and we have that dinner tonight. | Open Subtitles | لدينا إجتماعات طوال اليوم،، كما لدينا ذلك العشاء الليلة. |
| - (SIGHS) It's a good thing we don't have Thanksgiving in our land, -'cause that dinner would suck. | Open Subtitles | لحسن الحظّ لا نحتفل بعيد الشكر في ديارنا، لأنّ ذلك العشاء سيكون مريعاً |
| I think you're gonna feel really silly when I tell you who that dinner was for. | Open Subtitles | أعتقد بانك ستبدو سخيفه. عندما أخبرك لمن هذا العشاء. |
| Remember that dinner she made for us and I got so upset? | Open Subtitles | تذكر أن العشاء جعلت بالنسبة لنا وأنا حصلت على اضطراب ذلك؟ |
| NOT GOING TO that dinner IS SIMPLY NOT AN OPTION. | Open Subtitles | عدم الذهاب إلى ذلك العشاء ببساطة ليس خياراً. |
| [burps] Well, that dinner we weren't staying for was delicious. | Open Subtitles | ذلك العشاء الذي لن نبقى لنأكله كان شهيًّا. |
| Uh, that dinner was bland tonight, Harry. | Open Subtitles | اه، كان ذلك العشاء هذه الليلة لطيف، هاري. |
| And I still want to do that dinner. Maybe tomorrow night. | Open Subtitles | و لازلتُ أريد إعداد ذلك العشاء , ربما مساء يوم الغد |
| To serve her that dinner you made for us, | Open Subtitles | أن أقدم لها ذلك العشاء الذي .. أعددته لنا |
| Nathan, Joel and I are not going to that dinner. Okay? | Open Subtitles | نيثان , انا و جويل لا نريد الذهاب الى ذلك العشاء , حسناً ؟ |
| So I guess we're not going to make that dinner reservation after all. | Open Subtitles | أذآ أعتقد أننا لن نذهب الى ذلك العشاء الآن |
| Sorry I didn't make it to that dinner I read about in the paper. | Open Subtitles | أعتذر من عدم تمكني من الحضور إلى ذلك العشاء الذي قرأت عنه في الصحيفة. |
| I need you to come to that dinner for two hours, keep your mouth shut and behave like an adult. | Open Subtitles | أريدكَ أن تحضر ذلك العشاء لساعتين أبقِ فمكَ مغلقاً، وتصرف كشخصٍ بالغ |
| We'll finally get that dinner, and you'll get to taste the best steak on the island. | Open Subtitles | نحن اخيرا سنحصل على هذا العشاء, و سوف تتذوقين افضل لحم فى الجزيرة. |
| What was that dinner, meat loaf? | Open Subtitles | ماذا كان هذا العشاء, رغيف لحمة؟ من يعرف؟ |
| ..that, dinner must be the only time you get to talk. | Open Subtitles | و أن العشاء هو الوقت الوحيد الذي - تتكلمون فيه |
| Work's done. Now, about that dinner I promised you. | Open Subtitles | انتهى العمل والآن بشأن العشاء الذي وعدتك به |
| And I'm gonna send you the bill for that dinner me and my friends are gonna enjoy. | Open Subtitles | من ما أنت وضعت لها سأرسل لك فاتورة لهذا العشاء وأنا و أصدقائي سنستمتع |
| You left that dinner party for three hours. | Open Subtitles | لقد غادرت حفلة العشاء تلك لثلاث ساعات |
| I had a good time at that dinner party. | Open Subtitles | قَضيتُ وقتاً جميلاً في حفل العشاء ذاك |
| Oh, I don't think that dinner could've gone any better. | Open Subtitles | لا أظن بأن العشاء كان يمكن أن يكون أفضل من ذلك |
| Uh, by the way, I thought we'd give that dinner another shot. Maybe here. | Open Subtitles | بالمناسبة، رأيت أن نجرب أمر العشاء ثانيةً، ربما هنا |
| Hey, I still get that dinner, right? | Open Subtitles | مهلا, أنا لا يزال الحصول على العشاء التي, أليس كذلك؟ |
| He's running scared si nce you cancelled that dinner. | Open Subtitles | هو يُديرُ si خائف nce ألغيتَ ذلك العشاءِ. |