"that guard" - Translation from English to Arabic

• ذلك الحارس
• هذا الحارس
• أن الحارس
• الحارس الذي
• الحارس عندما
• الذين يحرسون
• لذلك الحارس

You're wrong. that guard, he was 20 feet away from me.
أنت مخطئ، ذلك الحارس كان على بعد 20 قدم مني

What that guard did to Leia's grandfather certainly qualifies.
وما فعله ذلك الحارس بجدها كان حدثاً درامياً

Now, that guard, who was 19 years old, he said, in 1945, which would make him about 91 today.
والآن ذلك الحارس الذي كان يبلغ الـ19 من عمره ،في عام 1945 فهو يبلغ الآن الـ91 من عمره

Do you think those cops are talking to that guard for no reason?
اتعتقد ان هؤلاء الشرطيون يتحدّثون مع هذا الحارس بدون سبب؟

that guard tried to do the same thing to me.
حاول هذا الحارس القيام نفس الشيء بالنسبة لي.

You know, that guard totally would have seen you.
الّم تعلم ، أن الحارس يُمكن ان يُشاهدك

Six words, unspoken, convinced that guard to let us go.
ستة كلمات بدون نُطقهم ، أقنعت ذلك الحارس بأن يسمح لنا بالذهاب

But that guard over there remembers seeing a guy a couple days ago in a late'90s model gold Sedan.
لكن ذلك الحارس هناك يتذكّر رؤية رجل منذ بضعة أيّام في سيّارة سيدان ذهبيّة موديل آخر التسعينات.

Now, I can live with killing that guard and hearing his girl on the phone, but I have never stood by and watched an innocent woman executed like that before.
الآن، أستطيع أن أعيش مع قتل ذلك الحارس والاستماع لفتاته على الهاتف لكني لم اقف وشاهدت امرأة بريئة تعدم هكذا من قبل

that guard knows everything. We have to get him to talk.
ذلك الحارس يعرف كل شي يجب أن نجعله يعترف

I don't understand why we're not talking to that guard right now.
أنا لا أفهم لماذا لا نتكلم إلى ذلك الحارس الآن

I'm sure that guard had it in for me.
أنا متأكّد أنّ ذلك الحارس كان يضمر الشرّ لي

that guard is going on administrative leave, and he and i have a little agreement.
ذهب ذلك الحارس في إجازة إدارية، وعقدنا أنا وهو اتفاقاً صغيراً.

Sucker. But that guard would totally remember me.
المغفّل ، إلا أنّ ذلك الحارس يتذكّرني تماماً

that guard's been dead less than a day and you're already grasping at straws.
ذلك الحارس كان ميّتاً منذ أقل من يوم واحد. وأنتَ بدأت بالفعل في جمع القش

that guard, he's a plant. He's an actor. I got somebody in there taping the whole thing.
هذا الحارس هو خدعة، فهو ممثّل وهناك من صوّر كلّ ما حصل

that guard at Terre Haute, his gun was a .38.
هذا الحارس فى السجن كان مسدسه بنفس العيار

I'm not as fat as that guard, am I?
أنا لست بمثل بدانة هذا الحارس أليس كذلك ؟

Sam, if that guard raises the alarm--
سام , إذا هذا الحارس قام بتفعيل الإنذار

Okay, we have given you all of our gossip, and, uh, that guard is about to kick us out in five minutes.
حسنا، لأننا قدمنا لكم جميعا من القيل والقال لدينا، و، اه، أن الحارس حوالي طرد لنا في خمس دقائق.

I saw you eyeing that guard's vest in Miami.
"لقد رأيتك وأنت نتظر الى سترة الحارس عندما كنا في "ميامي

Most of us know Emperor Qin for the army of 7,000 terra cotta warriors that guard his tomb.
أكثرنا يعرف الإمبراطور شين من جيش ال 7000 مقاتل طيني و الذين يحرسون قبره

If he does something to that guard before we find him, he's going to have an even tougher time when he goes back in, because every guard will know he messed with one of their own.
لو فعل شيء لذلك الحارس قبل أن نجده فسيعاني من وقت أقسى لو عاد..