"that happiness" - Translation from English to Arabic

• تلك السعادة
• أن السعادة
• هذه السعادة
• بتلك السعادة
• ان السعادة

But, Bebe, you're a big part of that happiness.
ولكن يابيبي, أنتي جزء كبير من تلك السعادة

If other people's happiness pains us, then why not reduce that happiness?
إن كانت سعادة الآخرين تؤلمنا لمَّ إذًا لا نُقلل تلك السعادة

We must not lose that spirit or that happiness, still less our optimism.
ولا يتعين علينا ألا نفقد تلك الروح أو تلك السعادة وألا نفقد من باب أولى تفاؤلنا.

Trust me, if I've learned anything being in this chair, it's that happiness comes from accepting what you have.
ثق بي، وإذا كنت قد تعلمت أي شيء يجري في هذا الكرسي، هو أن السعادة تأتي من قبول ما لديك.

I hope that I've been able to show you that happiness is actually a choice.
آمل أنني قد أظهرت لكم أن السعادة في الواقع هي إختيار

Well, that happiness has not found its way into my paycheck.
حسنًا , هذه السعادة لم تجد طريقها الى راتبي

You must have felt that happiness within you.
لابد وأنك شعرت بتلك السعادة التي معك

But then you found that ring, and I just couldn't bear to ruin that happiness.
لكنّك وجدت ذلك الخاتم حينها ولمْ أحتمل إفساد تلك السعادة

And all of that happiness, there is something I haven't wanted to admit.
و رغم كلّ تلك السعادة بقي أمرٌ لمْ أرد الاعتراف به

I want you both to be happy, even if you can only find that happiness without us.
إنني أريدكما سعدين، حتى لو كان بوسعكِ إيجاد تلك السعادة بدوننا.

that happiness you wished for me was hard to bear.
تلك السعادة التي تمنّيتها لي كانت حملًا ثقيلًا

that happiness will be threatened. {\alphaHFF}that happiness will be threatened. that happiness will be threatened.
يريد ريم سعادتك، ولكن إن قبض إل على أي منا، فستُهدد تلك السعادة

I don't see why that happiness can't find its way back to you very,very soon.
لا أرى سبباً لعدم عثور تلك السعادة على طريق اليك في أقرب وقت

I remember. And I remember telling you that happiness is something denied to me.
أذكر، كما أذكر إخبارك أن السعادة مُنكرة عليّ.

You've reminded me that happiness is something that I can still feel.
ذكّرتيني أن السعادة شئ لازلت أستطيع الشعور به

Mama say that happiness is from magic rays of sunshine that come down when you feelin'blue.
تقول أمي أن السعادة تأتي من خيوط ذهبية من الشمس

Qatar 22. Qatar agreed that happiness was not based on income alone.
22 - وافقت قطر على أن السعادة لا تقوم على الدخل وحده.

GNH is based on the belief that happiness is the single most important goal and purpose in life for every individual and that the end of development must be the promotion and enhancement of happiness.
إن إجمالي السعادة الوطنية يرتكز على اعتقاد مؤداه أن السعادة هي أهم حدث فردي وهي مبتغى كل الناس في الحياة وأن نهاية الأرب في التنمية لا بد وأن تتمثل في تعزيز السعادة وزيادتها.

But, how long would that happiness last?
ولكن ، لكم من الوقت سوف تدوم فيها هذه السعادة ؟

But I want you to be happy, Betty, and I want to be part of that happiness.
لكن أريد منكِ أن تكوني سعيدة يا بيتي و أريد أن أكون جزء من هذه السعادة

But then suddenly that happiness frightened me.
لكن فجأةً , فقد تسببت هذه السعادة لي بالخوف

And, yes, I entered into that happiness and allowed Drake to become fond of me and...
وأجل , لقد شاركتُ بتلك السعادة وسمحتُلـ(درايك)بأن يُغرَمبيو...

Sam, if I've learned anything in this past year it is that happiness can be snatched away from you in an instant.
لو انني تعلمت شيئاً خلال العام المنصرم ان السعادة يمكن أن تُسرق من أمامك في لحظات