"that i know of" - Translation from English to Arabic

• على حد علمي
• حسب علمي
• بأنّني أَعْرفَ
• أن أعرف من
• الذي أعرفه
• على حدّ علمي
• مما أعرفه
• هذا ما اعرفه
• هذا ما أعرفه
• هذا ما أعلمه
• بحسب علمي
• حد علمى
• علم لي بذلك
• كما أعلم
• شيء أعرفه

Not that I know of. I mean, this is not a thing that happens.
ليس على حد علمي ، أعني ليس أمرا وراد الحدوث

Not that I know of, but I guess us humans all look alike to you, huh?
ليس على حد علمي اظن اننا كبشر متشابهون بالنسبة لك

Not that I know of, but look, having a relationship with a Grimm is not exactly something you want to talk about in public, especially not in the old country.
كلا حسب علمي ولكن انظر أن يكون لديك علاقه بجريم هذا بالتحديث شئ لا تريد ان تتحدث به في العامة

No, I mean, not that I know of.
لا ،أَعْني، لَيسَ بأنّني أَعْرفَ.

Not that I know of. Can I go now?
ليس على حد علمي ، هل يمكني الذهاب الآن ؟

No, not that I know of.
كلا، ليس على حد علمي. مشكلتها الكبرى كانت إلتواء الكاحل.

But there are no diamonds like this anyplace in the world that I know of.
ولكن لا توجد مثل هذه الماس في أي مكان في العالم على حد علمي.

You swallowed seven LEGOs... that I know of.
لقد بلعت سبع مكعبات ليجو على حد علمي

No problems with anyone that I know of.
ليس لدي مشاكل مع أحد على حد علمي

There are no Beauchamps in Oxfordshire that I know of.
ليس هناك من عشيرة بيتشامب في أوكسفوردشير على حسب علمي

Didn't really have one that I know of.
لا توجد اي علاقة بينهما حسب علمي

He's killed two men, that I know of.
وقد تقتل رجلين، حسب علمي.

Not that I know of
لَيسَ بأنّني أَعْرفَ

Not that I know of.
لَيسَ بأنّني أَعْرفَ.

Not that I know of.
ليس أن أعرف من.

And the only thing that I know of that's going to get me unstuck..
والشيء الوحيد الذي أعرفه سيجعلني غير عالقة..

Not that I know of.
ليس على حدّ علمي

For once, nothing... that I know of.
للمرة الأولى , لا شيء مما أعرفه

She doesn't have any birth certificate that I know of.
انها لا تملك اي شهادة ميلاد هذا ما اعرفه

And then I found out I had what, not one, but two... two past lives, that I know of.
وبعدا اكتشفت ماذا أني لست شخصا واحد, بل اثنان حياتان من الماضي, هذا ما أعرفه

Heart condition? Not that I know of.
أزمة قلبية، ليس هذا ما أعلمه

No, not that I know of.
كلا, ليس بحسب علمي

None that I know of yet.
لم يبلغ حد علمى بعد.

Not that I know of.
لا علم لي بذلك .

There's only six Commissioners. You've promised 10 that I know of.
يوجد فقط ستة مفتشين وأنت وعدت بعشرة كما أعلم

Nothing that I know of can create a stable, focused magnetic affect like this.
لا شيء أعرفه يقدر على صنع تأثير .مغناطيسي مُركز وثابت كهذا