"that island" - Translation from English to Arabic

• تلك الجزيرة
• هذه الجزيرة
• تلكَ الجزيرة
• تلك الجزيرةِ
• تلك الجزيره
• هذه الجزيره
• هذهِ الجزيرة
• بتلك الجزيرة
• لتلك الجزيرة
• الجزيرة قطّ
• الجزيرة كان
• للجزيرة

We never should have left that island. Hi. Oh, relax.
لم يكن علينا ترك تلك الجزيرة مرحبا أوه استرخ

'Skipper's OK but sometimes I feel like I'm on that island'and Gilligan can be so stupid sometimes...'
' سكيبير حسنا لكن أحيانا أحس أنا على تلك الجزيرة وجيليجان يمكن أن تكون غبية جدا أحيانا.

Jesus, Ellis. Why do yöu even think he's on that island?
بحق الرب يا إيليس ولماذا تظنه على تلك الجزيرة ؟

Can your boat make it to that island without the engine parts?
هل يستطيع قاربك ان يصل الى هذه الجزيرة بدون اجزاء الماكينات؟

After that island, you could have settled anywhere in the world.
بعد تلك الجزيرة كان بوسعك الاستقرار في أي مكان بالعالم

Feel like I've been on that island. With the girls.
أشعر أنني كنت على متن تلك الجزيرة مع الفتيات

You sentenced me to that island, to five years of hell.
لقد حكمت عليّ بقضاء خمسة أعوام جحيمية على تلك الجزيرة.

The Women's Movement of Cyprus organized peaceful marches and helped create channels of communication between the two communities on that island.
ونظمت حركة قبرص النسائية مسيرات سلمية وساعدت في مد قنوات التواصل بين الطائفتين في تلك الجزيرة.

She gave the Court a moving description of the various birth abnormalities seen on that island after the exposure of its population to radiation.
وأدلت أمام المحكمة بوصف مؤثر لشتى حالات شذوذ المواليد التي ظهرت في تلك الجزيرة بعد تعرض سكانها لﻹشعاع.

But I didn't, until... until I was half dead on that island...
لكنني لم أشعر بذلك إلى أن شارفت على الموت في تلك الجزيرة

Well, every time I'm near them, all I smell is the stink of that island... the foulness, the death,
حسناً، في كل مره اقترب منهم كل ما أشمه هو رائحة نتنه من تلك الجزيرة... البذاءة، والموت،

Hey, you know what my favorite part about being on that island was?
مهلا، أتعرف ما هو الجزء المفضل عن كوني علي تلك الجزيرة ؟

What exactly happened to you on that island anyway?
ما حدث بالضبط لك في تلك الجزيرة على أية حال؟

Unless we can get another ride, no one's making it to that island.
إلا إذا حصلنا علي وسيلة أخري لن يصل أحد إلي تلك الجزيرة

Genie, I wish for you to take us to that island.
أيّها المارد، أتمنّى منك أنْ تأخذنا إلى تلك الجزيرة

And if this is human-made, then there might be other humans on that island.
وإذا كان هذا من صنع الإنسان، ثم قد يكون هناك أشخاص آخرين في تلك الجزيرة.

IT'S JUST I KNOW WHAT HAPPENS FOR ME ON that island.
انها مجرد نعرف ما يحدث بالنسبة لي، في هذه الجزيرة.

Since you asked, whatever happened to your client on that island turned him into a cold-blooded killer.
فأيّما حدث لموكّلكِ على تلكَ الجزيرة فلقد حوّله قاتلًا ذا دمٍ بارد

It's there, Prop. It has to be on that island.
انها هناك يا "بروب" ، انها على تلك الجزيره

Did he ever find that island he's looking for?
هل وجد هذه الجزيره التى كان يبحث عنها ؟ ؟

I told you that terrible things happen to anyone who sets foot on that island.
أخبرتكم أن هذا يحدث لكل من يضع قدمه على هذهِ الجزيرة.

You know, one of these day you're gonna be straight with me about what really happened on that island.
أتدري؟ يومًا ما ستخبرني بكل ما حدث حقًا بتلك الجزيرة

And I'd love to go to that island, but I can't, either.
و لكم أحب الذهاب لتلك الجزيرة و لكني لا أستطيع أيضاً!

I thought this was supposed to be a safe house. I never should've left that island.
حسبتُ أنّه يفترض أن يكون ملاذاً آمناً، ما كان عليّ مغادرة الجزيرة قطّ

I can't go back to that island.
لاأستطيع العودة للجزيرة