"that little girl" - Translation from English to Arabic

• تلك الفتاة الصغيرة
• هذه الفتاة الصغيرة
• تلك الطفلة الصغيرة
• تلك البنت الصغيرة
• تلك الصغيرة
• تلك البنت الصغيرةِ
• لتلك الفتاة الصغيرة
• تلك الفتاة الصغيره
• أن فتاة صغيرة
• هذه الفتاه
• تلك الفتاه الصغيره
• الفتاة الصغيرة التي
• الفتاة الصغيرة أن
• بتلك الطفلة الصغيرة
• بتلك الفتاة الصغيرة

I remember that little girl's face in the bathroom that night.
أتذكر وجه تلك الفتاة الصغيرة في حوض الإستحمام بتلك الليلة

You know that little girl just come out of the hospital.
أنتم تعرفون أن تلك الفتاة الصغيرة خرجت للتو من المستشفى.

that little girl was cute. What was her name?
تلك الفتاة الصغيرة كانت لطيفة ماذا كان إسمها؟

"Is that little girl making all that sound?"
هل هذه الفتاة الصغيرة من تصدر كل هذا الصوت؟

Today, I am still in part that little girl and I still am in awe of being in these halls.
واليوم، ما زال في نفسي شيء من تلك الطفلة الصغيرة ولا أزال أشعر بالرهبة لوجودي في مثل هذه القاعات.

Yeah, like, uh, like that little girl last year, right?
أجل، مثل، مثل تلك الفتاة الصغيرة السنة الماضية، صحيح؟

Well, we met when that little girl was kidnapped.
لقد تقابلنا عندما تم إختطاف تلك الفتاة الصغيرة

Ten minutes on the phone for that little girl's life.
عشر دقائق على الهاتف مقابل حياة تلك الفتاة الصغيرة

He caused the wreck, saw that little girl thrown from her car seat, and for all he knew, she could have had spinal trauma or... or... or who knows what.
هو من تسبب بالحادث رأى تلك الفتاة الصغيرة و هي تُقذف خارج مقعدها في السيارة و لم يهتم إن كانت ستُصاب في عمودها الفقري

She's not that little girl who you left behind to be raped by Gato.
انها ليست تلك الفتاة الصغيرة التي تركتها ورائك ليتم اغتصابها من قبل غاتو

She's gonna do what she needs. To take care of that little girl.
ستفعل ما تحتاجه لتحمي تلك الفتاة الصغيرة

I just knew that I had to protect that little girl.
علمتُ فحسب أن عليّ حماية تلك الفتاة الصغيرة

Especially when that little girl starts whispering.
و خصوصاً حين تبدأ تلك الفتاة الصغيرة في الهمس.

Like many, that little girl never had a chance.
كالكثيرين غيرها, لم تحظ تلك الفتاة الصغيرة بأية فرصة.

For our humanity, for this family, and for that little girl on the floor in the cafeteria.
من أجل إنسانيتنا و من أجل هذه الأسرة. و من أجل تلك الفتاة الصغيرة الممددة على أرضية الكافيتريا.

You have any idea what that little girl went through?
هل لديك أي فكرة عن ما عانت منه تلك الفتاة الصغيرة ؟

Then again, that little girl and her story, will undoubtedly touch many hearts.
ومرة أخرى، هذه الفتاة الصغيرة وقصّتها، بلا شك ستصل لقلوب الكثيرين

that little girl can't be alone again.
لا تستطيع تلك الطفلة الصغيرة ان تصبح وحيدة مجددا.

'Cause I ain't got enough to deal with that little girl. Ok?
ليس لدي القدرة على التعامل مع تلك البنت الصغيرة

I knew there was nothing I wouldn't do, nothing I wouldn't give up, to keep that little girl safe.
عرفت انه لا يوجد شيء لن افعله لايوجد شيء لن أتخلى عنه لابقي تلك الصغيرة بأمان

It worked wonders on that little girl you sent to hell.
شغّلَ العجائبَ على تلك البنت الصغيرةِ أرسلتَ إلى الجحيمِ.

This is about keeping that promise to that little girl.
هذا هو عن حفظ ذلك وعد لتلك الفتاة الصغيرة.

We know you've got that little girl in there!
نحن نعلم ان تلك الفتاة الصغيره لديكم هنا

I don't care about nothing or nobody except that little girl.
لا يهمني شيئا أو لا أحد إلا أن فتاة صغيرة.

I'm telling you, there's something wrong with that little girl, and I don't just mean that she's autistic.
انا اخبرك ان هناك شىء خاطىء فى هذه الفتاه وانا لا اعنى انها مريضه نفسيه بالوحده

Why would that little girl write this old man after so much time?
لماذا تلك الفتاه الصغيره تراسل هذا العجوز بعد كل هذا الوقت؟

I got a newspaper article with a picture on it if you... wanna let that little girl's face burn into your brain a little bit.
حصلت على مقال صحفي عليةصورةلو أنتم... أردتم السماح لوجه هذه الفتاة الصغيرة أن يثبت في عقولكم قليلاً.

Because when I went to the future, I met that little girl.
لأنه عندما ذهبت إلى المستقبل إلتقيت بتلك الطفلة الصغيرة

So this has nothing to do with that little girl over there?
إذن هذا لا علاقة له بتلك الفتاة الصغيرة هناك؟