"that mirror" - Translation from English to Arabic

• تلك المرآة
• هذه المرآة
• لتلك المرآة
• المرآه
• بتلك المرآة
• من المرآة

♪ See the pretty girl in that mirror there? ♪
القِ نظرة على الفتاة الجميلة في تلك المرآة هناك

But we were right here when that mirror shattered.
لكننا.. كنا هنا بضبط حين تهشمت تلك المرآة

I can guess what happens if I look in that mirror again.
يمكننى تخمين ما سيحدث اذا نظرت إلى هذه المرآة مرة ثانية

- What? - You've been eyeballing that mirror since we got in the car.
أنت تسترق النظر لتلك المرآة منذ دخلنا السيارة

I can assure you that nothing that mirror said is true.
أؤكّد لكِ أنّه ما مِنْ شيء قالته تلك المرآة صحيح

I want to get back to the shop and take another look at that mirror.
أود العودة إلى المتجر وإلقاء نظرةٍ آخرى على تلك المرآة

The one under that mirror that's opposite the elevators.
التمثال أسفل تلك المرآة المُقابلة للمصعد

I thought maybe you're trying to avoid that mirror over there.
فكرت بأنك ربما كنت تحاول .تجنب تلك المرآة هناك

Now that mirror is cracked, and the only reflection you see is one of darkness.
والآن تصدّعت تلك المرآة والانعكاس الوحيد الذي تراه هو انعكاس الظلمة

What is it? It's just, you know, I was trapped in that mirror for a few hours.
إنه فقط ، تعلم ، كنت محبوسة في تلك المرآة لعدة ساعات

that mirror there - it tells me every day that I am growing older.
تلك المرآة هناك , انها تخبرني كل يوم بأني أتقدم في السن

that tape dispenser, a pencil, your food tray, and a piece of that mirror.
، و قلم و صينية طعامك، و قطعة من تلك المرآة

When I found that mirror, something came over me, like a spell.
عندما وجدت تلك المرآة اعتراني شيء، كأنّه تعويذة

She fought back against her killer and slammed him into that mirror.
فقد قاومت قاتلها، وضربته بعنف نحو تلك المرآة.

I suppose I should have destroyed that mirror when I had the chance.
كان يجدر بي ان احطم تلك المرآة حين سنحت لي الفرصة

And I think your ass is gonna look really greating that mirror.
وأعتقد أن مؤخرتك ستبدو رائعة في تلك المرآة

Tell me, when you look in that mirror,
أخبرني، عندما تنظر في هذه المرآة ما الذي تراه؟

You'd better step away from that mirror. You're gonna scare yourself to death.
الأفضل أن تبتعد عن هذه المرآة قبل أن تخيف نفسك حتى الموت

No, you weren't afraid. You looked into that mirror and saw yourself.
كلا, أنت لم تخافى, انت نظرت لتلك المرآة ووجدت نفسك

I happened to catch sight of my own reflection in that mirror.
تصادف أننى ألتقطت صوره أنعكاس جسمى فى المرآه

I spent years gazing into that mirror, but all I saw reflected back at me was pain, just like the Nordic king.
أمضيت أعواماً أحدّق بتلك المرآة لكنّي لمْ أرَ سوى انعكاس الألم تماماً مثل الملك النرويجيّ

I think maybe it's bigger, because what came through that mirror instead of Charlie, it didn't exactly grow up in the neighborhood.
لأنّه من خرج من المرآة عوضاً عن شارلي) تحديداً لم ينمُ بالجوار).