Remember that poem I used to read you when you were little? | Open Subtitles | أتذكر تلك القصيدة التي اعتدت أن أقرأها لك عندما كنت صغيراً؟ |
Then, how did you read that poem I gave you before? | Open Subtitles | إذاً، لماذا قرأت تلك القصيدة التي أعطيتها لك من قبل؟ |
that poem was about the six seconds of consciousness before you die. | Open Subtitles | تلك القصيدة كانت من أجل الـ 6 لحظات من اللاوعي التي تسبق موتك |
The green willow tree is by the water. It was that poem. | Open Subtitles | .شجرة الصفصاف الأخضر أمام الماء .لقد كانت هذه القصيدة |
Would you like me to finish that poem? | Open Subtitles | هل تودّ مني أن أُنهي هذه القصيدة ؟ |
If you can consider that poem as a reflection of my heart. | Open Subtitles | لو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعتبرَ تلك القصيدةِ كا إنعكاس قلبِي. |
I wrote that poem when I was 14. | Open Subtitles | لقد كتبت هذه القصيده عندما كنت في الرابعة عشر |
Because you mentioning God, it kind of reminded me of that poem. | Open Subtitles | لأنه عندما ذكرت الله، تذكرت تلك القصيدة. |
I memorized that poem in, like, fourth grade. Strike one! | Open Subtitles | لقد حفظت تلك القصيدة في الصف الرابع تقريبا الضربة الأولى |
It has that poem you like so much by Mr Gray. | Open Subtitles | فيه تلك القصيدة التي تحبها كثيراً بقلم السيد غراي |
Remember that poem you wrote her? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك القصيدة التي كتبتها من أجلها ؟ |
Remember when we read that poem in English class | Open Subtitles | أتذكرين عندما كنا نقرأ تلك القصيدة في درس اللغة |
Khuki, remember that poem by Yeats? | Open Subtitles | خوكي، أتذكرين تلك القصيدة التي كتبها ييتس؟ |
Like that poem I like so much that says Saturdays are so much better than Sundays. | Open Subtitles | مثل تلك القصيدة التي اعشقها التي تقول : أيام السبت أفضل بكثير من أيام الأحد |
Yeah, I kicked that poem's ass! | Open Subtitles | بالفعل ، أنا تخلصت من هذه القصيدة. |
that poem just came to me, if you can believe it. | Open Subtitles | هذه القصيدة استلهمتها، لو أنك ستصدقني |
that poem was for me, not your rally. | Open Subtitles | -لقد كانت هذه القصيدة لي، وليست للتجمع . |
I like that poem. | Open Subtitles | تعجبني هذه القصيدة |
And when you find that poem or that piece of writing and you think: | Open Subtitles | وعندما تَجِدُ تلك القصيدةِ أَو المقالة وأنت تَعتقدُ |
Trumbull Stickney wrote that poem in 1902. | Open Subtitles | ترومبل ستيكنى) كتب هذه القصيده) فى عام 1902 |
Did Professor Brand tell you that poem before you left? | Open Subtitles | هل أخبرك بروفيسور براند بتلك القصيدة قبل أن ترحل؟ |
I've always loved that poem. | Open Subtitles | لطالما احببت هذا الشعر |