Every bullet here will be traced back to that store. | Open Subtitles | كل هذا الرصاص سوف يتعقبون أثره إلى ذلك المتجر. |
Yeah, I didn't want to go back to that store and get angry again. | Open Subtitles | أجل، لم أرد العودة إلى ذلك المتجر لأغضب مجددا. |
It's right next to that store that sells dress clothes for toddlers. | Open Subtitles | بجوار ذلك المتجر الذي يبيع ملابس للاطفال الصغار |
You should go into that store and buy them for her. | Open Subtitles | عليك أن تدخلي إلى ذلك المحل وشرائها لها. |
What was your job in that store with those men? | Open Subtitles | ما هو عملك في هذا المتجر مع هؤلاء الرجال؟ |
While the Office was not affected initially, the fire left the building without a roof and rains later flooded the database room, damaging the computers that store the database. | UN | وفي حين أن المكتب لم يتأثر مبدئيا، فقد تركت النيران المبنى بدون سقف فغمرت مياه الأمطار فيما بعد غرفة قاعدة البيانات وأتلفت الحواسيب التي تخزن فيها قاعدة البيانات. |
I'm out. I cannot go back to that store anymore. | Open Subtitles | لا أستطيع العودة لذلك المتجر بعد الآن سأصنع لها شيئا وحسب |
Just because I work at a toy store doesn't mean those bears came from that store. | Open Subtitles | ليس لأنّني أعمل في متجر ألعاب فقط، فهذا لا يعني بأنّ هذه الدّببة أتت من ذلك المتجر |
All right, get up to that store and talk to everyone that was there that night. | Open Subtitles | حسناً، اذهب إلى ذلك المتجر وتحدّث لكلّ من كان هناك في تلك الليلة. |
If you don't want to work in that store, | Open Subtitles | ،وإذا لم تكن لديك رغبة للعمل في ذلك المتجر |
I never even heard her name until last week when she blew up that store. | Open Subtitles | لم أسمع بإسمها حتّى الأسبوع . الماضي حين فجرت ذلك المتجر |
I just need someone to walk into that store and sell it for me. | Open Subtitles | أنا احتاج فقط الى شخص ما يدخل الى ذلك المتجر و يقوم ببيعه من أجلي |
Well, when we first saw you guys back at that store... we just thought that you looked... a little creepy. | Open Subtitles | عندما رأيناكم أول مرة في ذلك المتجر إعتقدنا أنكم مخيفين قليلا |
I think my mouth might hurt more when I see that store owner. | Open Subtitles | اظن ان فمي سيؤلمني اكثر عندما ارى صاحب ذلك المحل |
We'll just have to go to that store where everything's free. | Open Subtitles | نحن لا نملك حتى ما يكفي لشراء مخزون يوم غد. سيكون علينا فقط التوجه إلى ذلك المحل |
Why only that store has the bag in our town? | Open Subtitles | لماذا توجد تلك الحقيبة في ذلك المحل فقط؟ |
that store you went to sells hundreds of fish a year, maybe thousands. | Open Subtitles | هذا المتجر الذي ذهبتم إليه يبيع مئات الأسماك في العام |
So... what if that store is her emotional oasis? | Open Subtitles | لذا , ماذا لو كان هذا المتجر واحتها العاطفية ؟ |
that store happens to be right across the street from our bomb site. | Open Subtitles | هذا المتجر يبدو أنه في الشارع المقابل لموقع التفجير |
Some of these efforts target the creators (or " authors " ) of racist content or the entities that store and facilitate access to (or " host " ) it. | UN | وبعض هذه الجهود يستهدف منشئي (أو " مؤلفي " ) هذا المحتوى العنصري أو الكيانات التي تخزن هذا المحتوى وتيسر تداوله أو ( " استضافته " ). |
- Yeah, so obviously, Whoever found it must've sold it to that store. | Open Subtitles | من الواضح أن الذي وجده قد باعه لذلك المتجر |
And then the next thing I knew, I was in that store. | Open Subtitles | والشيئ الآخر الذي أعرفه أني كنت في ذلك المخزن |
I should've never stopped by that store. | Open Subtitles | أنا should've أَبَداً تَوقّفَ عند ذلك المخزنِ. |
Listen, buddy, I know you saw somebody in that store | Open Subtitles | أصغِ يا صاح أعلم أنّك رأيتَ أحداً بذلك المتجر |