"that towel" - Translation from English to Arabic

• تلك المنشفة
• هذه المنشفة
• بهذا المنديل
• بالمنشفة
• المنشفه

Yes. Hmm. If I'd known your grandmother had embroidered that towel,
لو كنت أعرف أن جدتك طرّزت تلك المنشفة لم اكن

I hope that one day I can go to the beach and use that towel.
إذ أتمنى الذهاب إلى الشاطئ يوماً لأستخدم تلك المنشفة.

Somebody pick up that towel before someone trips.
فليلتقط أحدكم تلك المنشفة قبل ان يتعثر أحد

Although I daresay that towel has never been shown off to better advantage.
وإن كنت أجرؤ على قول أن هذه المنشفة لم تُكشِف شيء على نحو افضل

Let's get this retractor out of here and give me that towel.
فلنخرج هذه الكماشة من هنا و أعطوني هذه المنشفة

You know what to do with that towel, Tate.
أنت تعرف ماالذي ينبغي عليك فعله بهذا المنديل يا " تيت " ؟

Especially the way you were screaming when you were waving that towel.
خاصتاً الطريقة التي كنت تصارخ فيها عندما كنت تلوح بالمنشفة

You pop me with that towel again, and I will choke you with it.
اضربني بهذه المنشفه مره أخرى وسأخنقك بها

Three more and we can afford that towel we've had our eye on.
ثلاثة اخرى,وسنستطيع شراء تلك المنشفة التى كنا نضع اعينا عليها هذة القمصان تستمر فى البيع

Yeah, after we go to the front desk and pay for that towel.
أجل، بعد أنْ نذهب إلى الإستقبال وندفع ثمن تلك المنشفة

I just used that towel, I paid her, and I left.
لقد استخدمت تلك المنشفة دفعت لها النقود ثم رحلت

Caris, take that towel. Come on, now, tie it around his arm!
كاريس" خذي تلك المنشفة ، هيا" الأن ، اربطيها حول ذراعه

Won't you consider letting me audition, or at least fetching me that towel?
ألا تريد النظر بالسماح لي بتقديم تجربة أداء , أو على الأقل أحضر لي تلك المنشفة ؟

Well, he's gonna have to drop that towel if he wants to pick up any speed.
يجب ان يرمى تلك المنشفة اذا كان يريد ان يجرى سريعا

Okay, cool. I get that towel out of your mouth.
حسنا, كن لطيفاً سأنزع تلك المنشفة من فمك

...take that towel off your head. Now!
هاى ، إرفع تلك المنشفة عن رأسك الأن

He came up to you in the locker room and he presses that towel on your leg?
جاء إليك في غرفة الملابس ووضع هذه المنشفة على ساقك؟

I think it's time you told me that story about why you're still wearing that towel.
أعتقد أنه قد حان الوقت لكي تخبرني لماذا ما زلت ترتدي هذه المنشفة

Hold that towel there for a minute and I'll clean out the bowl.
أمسكي هذه المنشفة لدقيقة. وأنا سأنظّف الوعاء.

Even with Adrianna standing there in that towel,
،حتى بوقوف (أدريانا) بالمنشفة

Who hired that towel?
من وظف هذا المنشفه