"that trunk" - Translation from English to Arabic

• ذلك الصندوق
• هذا الجذع
• هذا الصندوق
• ذلك الصَندوقِ
• تلك الحاوية
• تلك الحقيبة
• صندوق السيارة
• الجذع ذاك

Grampa smells like that trunk with the wet bottom.
رائحة جدّي مثل رائحة ذلك الصندوق المبتل بالمرآب

I was so sure she was in that trunk.
لقد كنتُ على يقين من أنها كانت في ذلك الصندوق.

I can't stop seeing her in that trunk.
لا أستطيع التوقف عن رؤيتها في ذلك الصندوق

This pen was in that trunk as well.
وكان هذا القلم في هذا الجذع كذلك.

And I won't get into that trunk again.
‫ولن أدخل في هذا الصندوق مجددًا.

Man, I hate that trunk!
يا رجل، أَكْرهُ ذلك الصَندوقِ

You know there's a woman in that trunk, john, and she might still be alive.
أنت تعلم أنه يوجد امرأة في تلك الحاوية وربما تكون ما زالت على قيد الحياة

If you'd like, you can grab that trunk.
إن كنت تودّين ذلك، ربما يمكنكِ حمل تلك الحقيبة

So if I can do that... you can stay in that trunk.
لذا، إذا فعلت هذا، يمكنكِ البقاء في ذلك صندوق السيارة.

I just need to finish tapping into that trunk line.
أحتاج فقط أن أنتهي من الولوج لخط الجذع ذاك

I want find out what's in that trunk and where he's bringing it.
أريد أن أعرف ماذا يوجد في ذلك الصندوق وإلى أين يأخذه.

I finally did open that trunk when we got to London, by the way.
لقد قمت .. أخيراً بفتح ذلك الصندوق عندنا وصلنا إلى لندن بالمناسبة

He's got over 10 kilos in the back of that trunk.
لديه أكثر من 10 كيلو في خلفية ذلك الصندوق.

The guy's wife nearly beat the hell out of him with a hockey stick when she opened that trunk.
لأن زوجته كادت أن تضربه ضرباً مبرحاً, بعصا الهوكي عندما فتحت ذلك الصندوق

Get your lazy behind out and put that trunk in the back.
أخرجي مؤخرتك الكسولة هنا وضعي ذلك الصندوق في الخلف

He better get that trunk out of there before it starts to leak.
من الأفضل لة أن يخرج ذلك الصندوق من هناك قبل أن تفوح رائحتة

Get the jack out of that trunk fast.
احصل على مقبس سريع للخروج من هذا الجذع.

Can yöu climb that trunk,
هل تستطيع تسلق هذا الجذع

Well, do you see that trunk shaped vaguely like a salami?
أترى هذا الصندوق الذي يشبه السلامي؟

I feel sorry for him, because I can't imagine when he'll come out of that closet of that trunk, in there where he's locked up.
أشعر بالأسى عليه، لأني لا أستطيع تخيّل متى سيخرج من هذا... الصندوق المغلق

Bring-bring that trunk over.
إجلبْ ذلك الصَندوقِ .

You wanna tell me where that trunk is, john.
أتريد أن تخبرني أين تلك الحاوية يا جون ؟

- Everything I own is in that trunk.
كل ما أملكه في تلك الحقيبة

I know it was you in that trunk.
أعلم بأنه أنت الشخص الذي كان في صندوق السيارة

We're not going anywhere near that trunk line.
لن نقترب من أي مكان بجوار خط الجذع ذاك