"that was good" - Translation from English to Arabic

• كان ذلك جيدا
• كان ذلك جيداً
• كان هذا جيداً
• ذلك كَانَ جيدَ
• هذا كان جيداً
• ذلك كان جيد
• هذا كان جيدا
• ذلك كان جيداً
• كان ذلك جيّداً
• هذا كان جيد
• ذلك كان جيدا
• كان هذا جيدا
• كان هذا جيّداً
• هذا كان جيدًا
• وكان ذلك جيدا

That was good, but don't be afraid of taking the lead. Embrace it. Be assertive.
كان ذلك جيدا ، و لكن لا تخشيا من تولي القيادة ، تقبلاها ، كونا حازمتين

Now maybe That was good for mankind, and it was certainly good for the Escobars.
ربما كان ذلك جيداً للبشرية وبالتأكيد كان في صالح عائلة إسكوبار

Where the hell is here? That was good. You really had me.
كان هذا جيداً , لقد أخفتني سأذهب لأكمل لإطعام بقية الدجاج

Okay, Noel, That was good.
الموافقة، نويل، ذلك كَانَ جيدَ.

Okay, That was good, but now it's time for some live music.
حسناً هذا كان جيداً لكن الأن حان الوقت لبعض الموسيقى المباشرة.

That was good enough for me till I met you.
ذلك كان جيد لي بما فيه الكفاية حتي قابلتك

Even you have to admit That was good, Espo.
حتى أنت ايسبو يجب أن تعترف أن هذا كان جيدا

- That was good. - It was good. Not great, but good.
ذلك كان جيداً كان جيداً , ليس عظيماً , لكن جيد

You're gonna be a good dad someday. That was good.
أنت ستكون أب جيد في يوم من الأيام كان ذلك جيدا

That was good enough to fool just about anyone.
كان ذلك جيدا بما يكفي لخداع مجرد عن أي شخص.

- Don't tell us you're done already. - That was good, That was good... it was really, really funny.
لا تخبرنا انك إنتهيت بالفعل كان ذلك جيداً , كان ذلك جيداً

That was good. I think I'll save the rest for later.
كان ذلك جيداً أظن أنني سأحتفظ الباقي لوقت لاحق

That was good. You know a lot about this shit, huh?
رائع ، لقد كان هذا جيداً إنتِ تعرفين الكثير عنه هذه الأمور.

That was good. (groans) You tried to kiss her?
لقد كان هذا جيداً هل حاولت تقبيلها ؟

Wow, That was good.
النجاح الباهر، ذلك كَانَ جيدَ.

No, no, That was good.
لا، لا، ذلك كَانَ جيدَ.

Okay, That was good, but let's take it again from bar four-twenty. Okay?
هذا كان جيداً لكن دعونا نُعيدها , حسناً ؟

- That was good. I got Cahoon on it.
- ((ذلك كان جيد, لقد حصلت على ((كاهون

Please tell me That was good for focus.
أرجوكم اخبرونى أن هذا كان جيدا من اجل التركيز

The fact that you came from a trustworthy family, That was good.
الحقيقة أنك جئت من عائلة جديرة بالثقة ذلك كان جيداً

Okay, now, That was good. Okay, let's try it again.
حسناً، الآن ، كان ذلك جيّداً حسناً، لنفعلها مرّة أخرى

That was good. And left, right, left, right.
هذا كان جيد وبعد ذلك يسار , يمين و يسار , يمين

The world ended, but all That was good and beautiful didn't die with it.
انتهى العالم، ولكن كل ذلك كان جيدا وجميلة لم يمت معه.

That was good.
عن أنك لا تريدين أن تمونى شقراء لقد كان هذا جيدا

That was good.
كان هذا جيّداً.

No, That was good.
لا هذا كان جيدًا

- That was good.
- وكان ذلك جيدا.