"that what you did" - Translation from English to Arabic

• هذا ما فعلته
• هذا ما فعلت
• ان مافعلته
• هل هذا ما فعلتِ
• هذا ما فعلتيه
• هذا مافعلته

I do whatever the fuck I want to do. Isn't that what you did back in the day?
‫سأفعل ما أريده ‫أليس هذا ما فعلته في الماضي؟

Is that what you did when Mom left?
هل هذا ما فعلته عندما رحلت أمي؟

Is that what you did?
هل هذا ما فعلت ؟

Isn't that what you did?
أليس هذا ما فعلت ؟

Is that what you did to her?
هل هذا ما فعلته لها ؟ حولتها إلى جندي ؟

Is that what you did to your sister?
هل هذا ما فعلته لأختك؟

Is that what you did with Duke?
هل هذا ما فعلته مع ديوك ؟

Is that what you did with him?
هل هذا ما فعلته به؟

Is that what you did with your woman?
هل هذا ما فعلته مع إمرأتك؟

I MAKE IT GO AWAY. [ SNIFFLES ] IS that what you did FOR THAT N-NICHOLS AND RAMIREZ?
سوف اجعها تختفي هل هذا ما فعلته ل (نيكولز) و(راميرز)؟

Is that what you did to her?
هل هذا ما فعلته لها ؟

Is that what you did on the jungle gym?
هل هذا ما فعلته في الحديقة?

Is that what you did to Todd Crane?
هل هذا ما فعلته بـ(تود كرين)؟

Is that what you did, Rook?
) هل هذا ما فعلته (روك)؟

Makes sense. Is that what you did to Jack?
منطقي , هذا ما فعلت بإبنك ؟

- Is that what you did with Marc?
- هل هذا ما فعلت مع مارك؟

'Cause I realize that what you did to me is nothing compared to what you do to yourself every day
لأنه يجعلني ادرك ، ان مافعلته لي لا يُقارن بما تفعلينه لنفسكِ يومياً

Oh, coffee. Is that what you did last time?
هل هذا ما فعلتِ المرة السابقة ؟

Isn't that what you did when you told us?
أليس هذا ما فعلتيه عندما أخبرتينا ؟

- Is that what you did with that man?
هل هذا مافعلته مع ذلك الرجل؟