Discover our services in

    "the additional item in the" - Translation from English to Arabic

    • البند اﻹضافي في
        
    The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٢ - وقد قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدارج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    He therefore took it that it was the wish of the General Committee to recommend the inclusion of the additional item in the agenda of the current session. UN لذلك فإنه يعتبر أن مكتب الجمعية العامة يرغب في أن يوصي بإدراج البند اﻹضافي في جدول أعمال الدورة الحالية.
    The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN وقرر المكتب أن يوصي بأن تدرج الجمعية العامة البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    His delegation therefore opposed the inclusion of the additional item in the agenda. UN وأضاف أن وفده يعارض، بالتالي، إدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    The Government and people of Rwanda requested the Committee to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda and that the item should be allocated to the Second Committee. UN وتطلب حكومة رواندا وشعبها من المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال وبتوزيع هذا البند على اللجنة الثانية.
    Accordingly, the Group of Latin American and Caribbean States urged the Committee to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda and allocate it to the Third Committee. UN ومن هنا، فإن مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تحث المكتب على أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال وبتوزيعه على اللجنة الثالثة.
    7. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٧ - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    31. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٣١ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٦ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    5. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٥ - قرر المكتب أن يوصي بأن تدرج الجمعية العامة البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    17. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ١٧ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    28. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٢٨ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    4. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٤ - وقررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    4. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٤ - وقرر المكتب أن يوصي بأن تدرج الجمعية العامة البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    12. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٢١ - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٥ - قررت اللجنة التوصية بأن تدرج الجمعية العامة البند اﻹضافي في جدول أعمالها.
    3. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٣ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    8. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda. UN ٨ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول اﻷعمال.
    30. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda of the fifty-first session. UN ٣٠ - قــررت اللجنــة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البند اﻹضافي في جدول أعمال الدورة الحادية والخمسين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more